查询词典 floating clouds

NASA's publication of the first batch of pictures captured by Hubble Space Telescope equipped with high resolution camera earlier this year show us the collision between remote galaxies and the decadency process of stars, which outshined by dazzling gas clouds in the past were too dim for the orbiting telescope to observe.

美国宇航局NASA公布了首批由今年早些时候装配上了高分辨率照相设备的哈勃太空望远镜所捕捉到的图片。这些图片显示了遥远星系间的撞击与恒星的衰亡过程。过去，在耀眼夺目的层层气云的掩映下，它们过于暗淡，以至于这台运行在轨道上的望远镜都捕捉不到。

Then he said, O Allah, the Revealer of the Holy Book, and the Mover of the clouds and the Defeater of the clans, defeat them, and grant us victory over them.

"然后他说："安拉， revealer的圣书，并提出动议的云彩和defeater的氏族，打败他们，并给予我们战胜他们。

The Revealer of the Book, the Mover of the clouds, and Defeater of Al-Ahzab, defeat them infidels and bestow victory upon us.

"该revealer的一书中，提出动议的云层和defeater基地ahzab ，打败它们异教徒和赐给胜利后，我们"。

Just as clouds can't defilade the sun, lie can not conceals the truth.

正如乌云不能遮蔽太阳，谎言是掩盖不了事实的。

So he was happy to find that he was able to use the MoGraph module's Spline Wrap deformer to get the right flap and curl of their bodies as they swam in the clouds.

因此他陶醉于寻找Mo- Graph模型连接缠绕来得到正确的鱼的翅-膀和尾翼，因为他们在云彩中游弋。

When you feel deeply hurt, and tears are about to drop down , then please take a glance at the sky that used to belong to you. When the sky is still expansive, clouds are still degage, then there is no reason to cry , for the world that you alway have is not taken away by anyone's leave.

当你的心真的在痛，眼泪快要流下来的时候，那就赶快抬头看看，这片曾经属于你的天空；当天依旧是那么的广阔，云依旧那么的潇洒，那就不应该哭，因为他人的离去，并没有带走你的世界。

When you feel hurt and tears are about to dropping down , then please take a glance at the sky that used to belong to you. When the sky is still expansive, clouds are still degage, then there is no reason to cry , for the world that you alway have is not taken away by anyone's leave.

当你的心真的在痛，眼泪快要流下来的时候，那就赶快抬头看看，这片曾经属于你的天空；当天依旧是那么的广阔，云依旧那么的潇洒，那就不应该哭，因为他人的离去，并没有带走你的世界。

That they do not know. And like derelict evening clouds they drift in the trackless dark, and are lost and forgotten.

这一点它们不会知道；宛如被遗弃的傍晚的云朵，它们在无路可寻的黑暗中飘荡，迷途并且被忘却。

So promis'd hee, and Uriel to his charge Returnd on that bright beam, whose point now rais'd [ 590 ] Bore him slope downward to the Sun now fall'n Beneath th' Azores; whither the prime Orb, Incredible how swift, had thither rowl'd Diurnal, or this less volubil Earth By shorter flight to th' East, had left him there [ 595 ] Arraying with reflected Purple and Gold The Clouds that on his Western Throne attend: Now came still Eevning on, and Twilight gray Had in her sober Liverie all things clad; Silence accompanied, for Beast and Bird, [ 600 ] They to thir grassie Couch, these to thir Nests Were slunk, all but the wakeful Nightingale; She all night long her amorous descant sung; Silence was pleas'd: now glow'd the Firmament With living Saphirs: Hesperus that led [ 605 ] The starrie Host, rode brightest, till the Moon Rising in clouded Majestie, at length Apparent Queen unvaild her peerless light, And o're the dark her Silver Mantle threw.

他应允了；尤烈儿便乘光线回到自己的岗位，那光线已经把尖端转而向上，冲入苍穹，尤烈儿被斜带而下，到沉入亚速尔岛下面的太阳那儿去。不知是那颗主星以难以置信的速度每天向那儿滚转，还是较迟钝的大地另有到东方的捷径，他被留在那里，在西方宝座上伺候的云彩，被回光饰成紫金辉煌。这时夜幕悄悄降临，苍茫的夜色把万物包进深灰色的衣裳里。寂静伴随而来，群兽已归窝，百鸟已归巢，一切都已入睡，只有夜莺清醒着；她彻夜歌咏韵味无穷的恋歌。"寂静"异常欣喜。那时苍穹放出碧玉般鲜艳的萤光。领导各星群的金星，最为明亮，直到月儿在云彩簇拥的庄严中升起，终于脱去面纱，展现女王的丰姿，放出无比的光辉，在"黑暗"上面，披上她那银色的宽袍。

And the Son of God will descend on the clouds.

神的儿子要从云彩中降临。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。