查询词典 flight deck

But it has some shortcomings. Connecting weld of doubler strake is directly welded on plating strengthened, in this way welding fluid fuse with plating strengthened such as deck plating or bottom plating, and then connecting of doubler strake fuse with deck plating or bottom plating strengthen. So breakage like crack of connecting of doubler strake may immediately destroy deck plating or bottom plating strengthened, which became of navigational accident.

但是，增设复板条来提高船舶总纵强度的方法有其缺点，每段复板条之间的对接焊缝是直接在被加强的板上施焊，焊缝就会溶入被加强的甲板或船底板，使得复板条对接接头与被加强的甲板或船底板发生粘连，这样，复板条对接接头的开裂等破坏就会直接引起船舶被加强的甲板或船底板的破坏，从而导致海难事故。

Each gas expansion trunk is fixedly positioned on a portion of a deck of the vessel above the associated tank and in fluid/tight relationship with the deck over a periphery of the trunk which encloses the totality of slotted apertures in the deck.

各气体膨胀舱以固定方式设置在相关罐上方的船舶甲板的一部分上并与封闭甲板内的全部切槽孔的舱外围上方的甲板处于流体/密封关系。

Take the spectators' jack and put it in the deck face-down in the bottom half of the deck. Get a thumb-break under the top card and execute a double-undercut, which gets it on the bottom. Make sure that in the double-undercut when you cut the deck you're cutting in the face-down part.

紧随其后，再用一次slip-cut把顶上的那一张Jack也弄到下半段面向上的牌中，然后用右手把上一小半段面向下的正常杂牌放到桌上（不能拿太多，以免漏出那些面向上的牌而穿帮），然后对观众谎说您选的那张Jack现在已经在那小半段正常杂牌的顶上了并让他们翻开那张顶牌，但他们会发现已经不是了。

There are over 20-people loges with big French windows on the first deck; the second deck is equipped with a hall that can house more than 230 peoples for dining, singing and dancing, with glass wall around; on the top deck is gazebo for sightseeing with open vices.

首层为六间能容纳20人的卡拉OK厢房，落地玻璃窗，视野开阔；二层为容纳二百多人的为歌舞餐厅，360度环形玻璃幕场；三层为露台观光厅，可容纳300人。

The Dragon is with a wheel house and outside saloon on the main deck. There will be two 2m full height inner deck under the main deck, which is unusual for normal yacht of this kind.

海龙号游艇甲板以上设置一个沙龙驾驶室和两个室外露天沙龙驾空区域；在甲板以下则设计了2.2层2m净高的内部甲板，这在同尺寸的帆船中并不多见。

It was researched that the destruction of bridge deck overlay is not for its intension, one key factor is bonding layer structure which is the main difference between deck pavement and the common road pavement, and bonding layer destroy or invalidation is an important causation of so many bridge deck overlay destruction nowadays.

据研究，桥面铺装层的强度不是桥面铺装破坏的原因，粘结层结构是影响整个铺装层体系性能的关键因素之一，也是桥面铺装与普通路面结构的一个主要区别，粘结层破坏或失效是目前许多桥面铺装破坏的一个重要原因。

Another continuous deck under the upper deck is referred to as the lower deck.

在这些甲板中，有一层首尾连续的上部甲板称之为上甲板。

Wounded sailors are treated on the flight deck of the USS Intrepid after a Japanese suicide pilot crashed his plane on the carrier's deck while it sailed off the coast of Luzon, the Philippines, during World War II.

1944年11月25日：受伤船员被视为在无畏号航空母舰飞行甲板日本自杀后，飞行员在坠毁承运人的甲板，他的飞机，而该船离开吕宋海岸，菲律宾，在二战期间。

But as dangerous as the flight deck is for the deck crew, they have it pretty easy

虽然，甲板上的工作人员时刻面临危险，但与飞行员相比他们要轻松多了。

As a result of this study, a container ship Huayuankou was converted into an aviation training ship, with its aft deck becoming a helicopter flight deck.

这一项研究的结果，将一艘集装箱船"花园口"号改装成航空训练舰，并且它的尾甲板改装成一个直升飞机飞行甲板。

I had a lovely dog named PiPi, he was one of my best friends.

我曾经有过一只小狗，它的名字叫皮皮，它很善良，它是我最忠实的朋友。

Newly ovulated mouse oocytes were cultured in the CZB medium supplemented with different concentrations of pyruvate before treated for activation or assayed for MPF activity.

我们猜测卵母细胞在不含丙酮酸的条件下老化的更快，并且卵丘细胞可能通过消耗不含葡萄糖的CZB中的丙酮酸从而促进卵母细胞老化。