查询词典 flashback

Linked with time and spac e in reality and by using some narrative methods,time and space in modern fictio n gradually forms three patterns:flashback exaggeration,instantaneous reproducti on and zero degree removement.

以时空观念为纽带，凭借一定的叙事手段，现代小说时空在历时演变中逐渐形成了倒错夸张、瞬间再现、零度消解三种基本模式。

A quick flashback to his small-town childhood shows him ogling the bottoms of women defecating in a public toilet.

对李光在小镇童年时代的简略回顾写到他在公共厕所里偷窥女人屁股。

A quick flashback to his small-town childhood shows him ogling the bottoms of women defecating in a public toilet.

一段他儿时的回忆闪现出来，李光在公共厕所里偷看妇女上厕所。

One reason he can't bring himself to envision such a life with his lover is a grisly childhood memory, presented in flashback, of being taken at the age of eight by his father to see the body of a gay rancher who'd been tortured and beaten to death—a scene that prefigures the scene of Jack's death.

他无法展望和自己爱人在一起生活的一个原因是缘於他的一段可怕的童年记忆，影片以回忆的方式展开，八岁那年，他被父亲带去看一个受尽折磨然后被打死的同性恋农场工人的尸体----这段场景预示了jack死时的场景。

We were both young when I first saw you I close my eyes and the flashback starts I'm standing there on a balcony in summer air See the lights, see the party, the ballgowns See you make your way to the crowd And say hello, little did I know That you were Romeo, you were throwing pebbles And my daddy said, Stay away from Juliet!

我们都是年轻人当我第一次看见你我闭上眼睛和倒叙启动我站在那里阳台上，夏天的空气看到灯光，看到党，见你的方式向观众说你好，没想到我知道你是罗密欧，你投掷石子和我的爸爸说：&远离朱丽叶！&

We were both young when I first saw you I close my eyes and the flashback starts I'm standing there on a balcony in summer air See the lights, see the party, the ballgowns See you make your way to the crowd And say hello, little did I know That you were Romeo, you were throwing pebbles And my daddy said,"Stay away from Juliet!"

200分就算了，不过楼上几位的答案实在看不下去了。。当我第一次见你时我们都很年轻，我闭上眼，时光开始倒流。夏日的空气里我站在阳台上，看见灯光，看见那舞会，看见长舞裙，看到你走向人群，向他们问好。我知道的不多，只知道你叫罗密欧，是那样如水晶般炫目迷人，我的父亲却对你说：&离朱丽叶远点！&

Taylor Swift - Love Story We were both young when I first saw you I close my eyes and the flashback starts I'm standing there on a balcony in summer air See the lights, see the party, the ballgowns See you make your way to the crowd And say hello, little did I know That you were Romeo, you were throwing pebbles And my daddy said,"Stay away from Juliet!"

泰勒斯威夫特-的爱情故事我们都是年轻时，我第一次见到你我闭上眼睛，开始。叫倒叙我正站在阳台上在夏季空气看到的灯光，看到这个聚会，ballgowns 看你，使你的人群问候一下，我不知道你是罗密欧，你投掷卵石我爸爸说：&远离朱丽叶！&

Taylor Swift - Love Story We were both young when I first saw you I close my eyes and the flashback starts I'm standing there on a balcony in summer air See the lights, see the party, the ballgowns See you make your way to the crowd And say hello, little did I know That you were Romeo, you were throwing pebbles And my daddy said,"Stay away from Juliet!"

粗粗翻译了下：初次见面我们都还年少我合上双眼，记忆闪回那时我站在夏风中的阳台上看着烛光，舞会，人们的晚装看你在人群中穿过向我问好，我甚至不认识你那就是你罗密欧，向窗户扔小石子的罗密欧我爸爸说：&离朱丽叶远一点！&

Taylor swift - love story lrc by lzh ,from jiangxi pingxiang we were both young when i first saw you i close my eyes and the flashback starts i'm standing there on a balcony in summer air see the lights, see the party, the ballgowns see you make your way to the crowd and

这么霸道而又暧昧的话、你敢说么！？（里面还差2，27，28，29大家集思广益，看谁能说出更好的） 1、什么时候想嫁人了就告诉我，我娶你。 3、喜欢我这是革命需要，知道不？！ 4、你不会叠衣服一边呆着去！以后我来叠！ 5、我一定要给你幸福，谁也别想拦着。 6、只要你要，只要我有，你还外边转什么阿老实在我身边待着就行了。

When Sawyer refuses to give them up, Jack and Sayid resort to torturing Sawyer until he agrees to reveal the location of the inhalers. In flashback we hear Sawyers story and find he is not who he says he is.

此时，Shannon 的气喘病又犯了，Sawyer不肯交出用于治疗的喷雾药，于是人们决定对他采取暴力，Sawyer 的回忆就这样开始了。。。。。。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。