查询词典 firstly

To achieve the contemporary diversion of Chinese culture: Firstly, the "destruction"and the"animadversion"must be rational.

在中国文化当代转型问题上：首先必须理性地"解构"和"批判"。

A data gathering scheme MADG(movement-assisted data gathering),which makes use of the mobile base station for data collection,is presented.In this scheme,the base station moves in a stationary annularity area exploited for data buffering.The gathered data.are firstly forwarded into the buffering area and then collected by the mobile base station.

提出了一个利用移动基站协助数据收集的模式(movement-assisted data gathering，简称MADG)，它将基站移动区域设置为缓冲区，首先将数据沿最短路径传输到缓冲区内，然后在基站移动的过程中进行数据收集。

The paper is divided into three parts: firstly,the thesis analyzes the actuality of urbanization and the mode of municipalitycomprehensively, pointing out the clue relations between them. Secondly, the thesismakes comparative study of advantages and disadvantages of three modes ofmunicipality and points out these patterns are reflection of different stages in the courseof urbanization. Thirdly, the thesis introduces the foreign advanced experiences andbring the answer to perfect the currently mode of municipality depend on the directionof urbanization. At last the thesis takes the first step to discuss the new modes ofmunicipality.

文章从三部分入手进行分析，首先全面分析了农村城市化的进程和市镇建制的现状，揭示两者之间的必然联系，然后对当前三种设市模式的利弊进行了对比研究，指出这些设市模式是农村城市化在不同发展阶段的具体反映，接下来借鉴国外设市模式的经验，针对今后农村城市化的趋势提出了如何完善现有设市模式，并对新的设市模式进行了初步探讨。

Firstly, the anthracite combustion states are simulated according to the design parameters of the precalciner.

首先，根据分解炉的设计参数，模拟了分解炉内无烟煤的燃烧过程。

Firstly, the choice, division, organization and relation behavior of geographical space is proposed on the base of human geography and behavioral science; Following, from the perspective of the physiography and anthropogeography respectively, the reason forming regional characteristic of rural architecture at Baoshi village is given; Finally, the strategy of developing tourism according to the special rural architecture characteristic of Baoshi, also as its new geographical advantage in its development, is presented, which combines the preservation of rural architecture with settlement development.

该部分首先从人文地理学行为学理论出发，对宝石村的地理空间选择行为、地理空间划分行为、地理空间组织行为以及地理空间联系行为进行了探讨；随后分析了宝石村乡土建筑地域特色的自然地理之因以及人文地理之由；最后作者从宝石村的区位特色出发，提出以其特有的乡土建筑特点作为宝石村发展新的区位优势开发旅游业，实现乡土建筑保护与村落发展的结合。

Based on ergonomics, this thesis firstly decides the main shape dimension of wheelchair during concept design according to the anthropometry data of the aged.

本论文基于人机工程学原理，首先根据老年人的人体测量数据，进行轮椅的主要外形尺寸的概念设计。

Firstly, this paper presents the basic situation of the anti-aircraft gun. Secondly, it explains the principles of laser shooting simulation.

本文首先对高炮的基本情况作了简要介绍，然后对激光模拟射击的基本原理加以阐述。

Firstly, it analyses the definition of the anti-trust system o...

首先分析了外资并购的反垄断规制的概念。

Antimicrobial peptide was firstly found by Sweden scientist Boman HG in 1970s, which was a potential substitute of antibiotics, because it was with broad-spectrum antibiosis and no- residual.

抗菌肽是上个世纪70年代由瑞典科学家Boman H G首次发现的，其具有优良的光谱抗菌性能，无残留，不会导致耐药菌株的出现，是目前抗生素类较有潜力的替代品。

Based on the former studies, this paper promotes an innovation about this topic using new satellite altimetry data and hydrographic data along with numerical experiments: Firstly, the temporal variation of the deformation of Kuroshio accompanied by the periodically shed anticyclonic eddies from the Kuroshio bend is discovered; Secondly, the major mechanism of the anticyclonic eddy separating from the Kuroshio bend, which is the frontal instability, is brought forward and then proved; Thirdly, the factors with important impact on the periodical variation of the Kuroshio bend and the eddy shedding, which are the strength of the Kuroshio transport and the circulation in the winter SCS, are determined.

本文在前人工作的基础上，利用了最新的卫星遥感资料和海洋调查资料，通过数值模式的数值实验，得到了以下前人没有得到的创新成果：发现在吕宋海峡处黑潮的形变随时间变化，并伴有反气旋涡周期性地从黑潮主体中脱落；提出并证明了吕宋海峡黑潮锋附近的锋面不稳定是反气旋涡从黑潮弯曲中脱落的主要机制；确定了对黑潮弯曲周期性变化以及反气旋涡脱落有重要影响的物理因素是黑潮流量的大小及冬季南海局地环流。

Tom: You are right, he worked hard all the time.

你是对的。他一直都是努力工作。

Take shortcomings,failures,and mockings of others as commonplace and a drive to complete oneself,hold your own opinion over the evalution and disscution divested from others,afterwards sink into the state of eliminate mistakes if any or encourge oneself being not being influenced by the sayinngs of others or having no ideas to do.

把缺点、失败及别人的耻笑等看成是一种常事，当成完善自己的动力，对别人的评价和议论自己心中有主见，做到&有则改之，无则加勉&，不为人言所左右或无所适从。