查询词典 fate

If Bambi himself is just a bit dull--such is the fate of an Everydeer--his rabbit sidekick Thumper and a skunk named Flower more than make up for it.

如果小鹿斑比自己只是有点枯燥-这就是命运的一个Everydeer -他的兔子身边Thumper和臭鼬命名花卉超过弥补它。

All that the Thunderer wrung from thee 27 Was but the menace which flung back 28 On him the torments of thy rack; 29 The fate thou didst so well foresee, 30 But would not to appease him tell; 31 And in thy Silence was his Sentence, 32 And in his Soul a vain repentance, 33 And evil dread so ill dissembled, 34 That in his hand the lightnings trembled.

除了你给他的一句诅咒：你要报复被系身的折磨。你能够推知未来的命运，但却不肯说出求得和解；你的沉默成了他的判决，他的灵魂正枉然地悔恨：呵，他怎能掩饰那邪恶的惊悸，他手中的电闪一直在颤栗。

Golganneth: The Thunderer has came to end your untrustful dream, mortal's fate has sealed, none can stop the fall of Azeroth, our mission is monitor the performance goes correctly.

甘格纳斯：轰鸣之雷将来终结你们那些不切实际的梦想，你们的命运已经被注定了，没人能够阻止艾泽拉斯的陨落，我们的任务就是保证这一切如预期般的进行。

Golganneth, The ThundererGolganneth: The Thunderer has came to end your untrustful dream, mortal's fate has sealed, none can stop the fall of Azeroth, our mission is monitor the performance goes correctly.

甘格纳斯：轰鸣之雷将来终结你们那些不切实际的梦想，你们的命运已经被注定了，没人能够阻止艾泽拉斯的陨落，我们的任务就是保证这一切如预期般的进行。

Peter had saved Tiger Lily from a dreadful fate, and now there was nothing she and her braves would not do for him.

彼得把虎莲从可怕的厄运中救了出来；现在，她和她的勇士们无不乐于全力以赴地相助。

It was to be the REF's final battle, he thought, the one that was to decide their fate, return to them their homeworld or send them back to Tirol, an irradiated Earth in their wake.

这将是远征军最后的战役，他想，这场战役将会决定他们的命运，是还给他们即将毁灭的地球还是退回到泰洛去。

If we look at someone's fate and luck from the surface, we will be inclined to think that he is lucky to be born in a good and wealthy family.

如果我们仅从表面上来看一个人的命运和运气，我们就很容易想到他是幸运的出生在优越且富裕的家庭中。

It's been my fate to compensate for the childhood I've never known...

这就是我的命运，去弥补我从未了解的童年。

It's a fate. We like to be in this way, when things can't be explained or to blame, or owe to.

归功於缘。我们总喜欢这样，当事情无法解释下去，归咎於些什麼，归功於些什麼。

Some Togolese refugees share the fate of their Benine se brothers.

一些多哥难民与他们的贝宁兄弟遭受同样的命运。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。