查询词典 far apart

This winter severely cold causes the port city partial seafood cultivation to lose in a big way, some fishing boats are also frozen in the wharf, approached the shore several pools to tie an about two centimeters thick ice, was apart from the shore far pool also to float some ice pieces, he said approach shored in these pools raised is the trepang, their Pi Caorou was thick, the day cold has drilled to under the pond bottom stone, will therefore not be frozen to death, so long as the oxygen deficit line, did not compare the trepang, how the abalone not anti-has frozen, because Bao fish flesh direct dew in outside, so long as in pool oneIces up, will have many abalones to freeze to death, transported south early the abalone is good.

烟台分类妈妈消息，今天一尾号是6215的网民来电说想告诉大家一条关于的相关信息：今冬严寒造成港城部分海鲜养殖损失较大，一些渔船也被冻在码头，靠近岸边的十几个池子都结了大约两厘米厚的一层冰，距岸较远的池子里也漂浮着一些冰块，他说靠岸的这些池子里养的都是海参，他们皮糙肉厚，天冷了就钻到池底的石块下面了，因此不会被冻死，只要不缺氧就行，相比海参来说，鲍鱼就不怎么抗冻了，因为鲍鱼肉直接露在外面，只要池子里一结冰，就会有很多鲍鱼被冻死，早早把鲍鱼运南方就好了。

Sarah had managed to pry apart the shells with her unhandy weapon far enough to nibble a wee bit at the cold and clammy world within.

莎拉设法用她笨拙的武器把牡蛎打开一个够大的口子，在又冷又粘的壳内世界里细细地咬上一小口。

And think truth within one's grasp is caused oneself " of most person absolute ", be apart from contemporary and civilized criterion to heal all right more actually far, such lesson, once left us bitter memory, young netizens also should be brought oneself think ancient bronze mirror.

而自认为真理在握造成"多数人的专制"，其实距现代文明准则愈行愈远，这样的教训，曾经留给我们惨痛的记忆，年轻的网民们也自当引以为鉴。

Our dwellings, low, weathered, mossed, abhorring the lifeless line― the definite, the finite, the aloof― loving rondures and an upward stroke, the tilt of a roof like a boat always aware of the elements in which it is swinging― most fittingly my home was set a hemisphere apart, so far over the globe that to have gone on would have meant to go nearer not farther.

我们的住房低矮，饱经风霜，长满苔藓，憎恶毫无生气的线条──确定、有限、冷漠之物，喜爱回旋曲和向上的笔触。屋顶像船似地翘起，总忘不了兴风作浪的自然力。我的家乡恰好距离这里半球之遥，再往前走便意味着缩短而不是加大距离。

So far he is right; but he continues:"For the saving doctrine of the holy Fathers clearly teaches that the intellectually animated flesh of the Lord never performs its natural movement apart from, and by its own impetus contrariwise to, the direction of the Word of God hypostatically united to it, but only at the time and in the manner and to the extent that the Word of God wishes," just as our body is moved by our rational soul.

到目前为止，他是正确的；但他继续说：&为节省学说的圣教父明确教导说，智力动画肉主从来没有履行其自然的运动，除了和其本身的动力， contrariwise ，方向字上帝的hypostatically美国给它，但只有在时间和方式及程度天主的圣言的意愿，&正如我们的身体是提出我们的理性的灵魂。

Politics apart, the financial collapse has been such that some sort of reregulation appears indeed justified to strike the right balance of growth and stability, even though the exact form it should take remains far from settled.

撇开政治因素，金融业崩溃似乎表明确实有必要通过一些形式的监管来确保增长和稳定的平衡，虽然具体的监管形式尚需很长时间才能敲定。

Apart from the benefits to a terminal generally associated with automating container transport, stacking and retrieval, Gottwald's ASCs offer far improved stacking density and faster working speeds. One-over-five stacking solutions, coupled with variable stack widths, rapid storage and retrieval, ensure high volumes and fast speeds in the container stackyard while maximising space usage.

高华的自动化堆积起重机不但改善了码头的自动化集装箱运输、堆积及检索效率，还提高了堆积密度，加快了工作进程。1-5种堆积方案，可变的堆积宽度，快速的存储及检索保证了集装箱堆场的高容量及高速度，同时实现了空间的最大化使用。

Apart from Greene and Orson Welles (onscreen for barely fifteen minutes as Harry Lime, yet dominating the whole film with his unseen presence), there was Krasker again with his skewed, tilted framings and melodramatic lighting, and the wheedling, insinuating zither score of Anton Karas; and, far from least, the shattered occupied city of Vienna, its professional charm turned sour and corrupt, visibly embodying the intolerable burden of post-war guilt.

除了格林和奥森威尔斯（扮演harry lime，只出境十五分钟，但在幕后为影片做了很多工作）之外，krasker为影片贡献了他的倾斜式景框和戏剧性的灯光效果，anton karas的齐特琴配乐也引人入胜、极富暗示性；另外，绝对不能不提破碎之都维也纳，它颓废腐朽的魅力把战后不可承受的罪恶感清晰的具象化了。

It is not abhors although to it, but is also is apart from far is better.

对它虽不是深恶痛绝，但也是距之越远越好。

Although Europe and China are apart far、the history of relationship between them is of long standing and well established. It had has a brilliant year and a sorrowed dark year during that period.

欧洲与中国虽相隔遥远，但交往之历史却源远流长，期间有过辉煌的光明岁月，更有著令人神伤的黑暗年代。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。