查询词典 falling for something

It is a symbol of chastity. She wore something new and old, something borrowed and blue.

她穿戴的衣物中包括有新的、旧的、借来的和蓝色的四种东西。

This is something which has clearly got to Mourinho; the mere insinuation that his achievement with Chelsea can be accredited to the chequebook is something which doesn't sit well with him at all.

这是穆里尼奥很明显可以获得的东西；唯一的暗示就是他在切尔西的成功全都是建立在支票簿上，而这正是他所不具备的东西。

Ever wonder whether happy people have something you don't, something that keeps them cheerful, chipper and able to see the good in everything?

你有没有想过为什么有些人一直很快乐，总能看到好的一面，他们是不是有些你没有的东西呢？

Work is something you have to do; play is something you choose to do.

工作是你必须做的事，而娱乐是你选择做的事。

Do you want something classy or something a bit more modern?

你想什么多一些一流的现代？

At a very young age I remember seeing Jill Clayburgh in "An Unmarried Woman" and it went right over my head, but knowing that there was something special about that movie and that there was something special about her performance and now I know who Jill Clayburgh is I realise she is very special.

我有和我的妈妈一起看过限制级电影呢。我记得我在很小的时候曾看过Jill Calyburgh主演的电影"An Umarried Woman"，那时我并不理解那部电影，只知道那部电影很特别，她的演出很特别，现在我知道Jill Clayburgh是谁了，我也了解到她是真的很特别。

Cli: When I touch something, I see something connected to it...

cli：（当我接触到那些东西时，我可以看见与它相关的事情。。。

Because life is something that we experience, not something that we complete, we are no longer cloistered by a "core curriculum" or daily routine.

生活是我们所经历生活，而不是我们所完成的生活，我们将不再禁固"教育大纲"和每天的日常功课中。

If I was missing something to close a deal, my challenge was to fill in the gap with someone, or something else.

如果我失踪了关闭交易，给我的挑战是与别人填补，还是什么。

So far, I've been silently watching the onflow of this clownish chaos and to my surprise, I find something shining among the Chinese people, something long dilute and necessary to be re-hailed and re-applaused and re-called attention to, that is, solidarity.

事已至此，我只能沉默地看着这嘈杂混乱；令我惊讶的是，我发现在中国人中间一些闪光的，一些变的很遥远或者稀释的，应该重新被拾起亦或在歌颂亦或再关注的东西，那就是名族的团结力。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。