查询词典 failure

This is the first step in repairing the heart and in preventing the vicious downward spiral of heart failure in which the heart progressively thins and dilates, eventually causing death. Despite advances in surgical procedures, mechanical assistance devices, drug therapy, and organ transplantation, more than half of patients with congestive heart failure die within five years of initial diagnosis.

这是修复心脏和防止在心脏衰竭过程中心脏逐渐变薄和扩张并最终导致死亡恶性循环发生的第一步，尽管在手术操作，机械辅助手段、药物治疗、器官移植方面的进步，其中一半以上的充血性心力衰竭病人在初步诊断后五年内后死亡。

The failure mode of the specimen without shear dowels is debonding between the interface of HPFL and concrete. However, this failure mode can be avoided by planting shear pins at the end of beams.

没有植剪切销钉的构件发生了加固层与构件混凝土之间的界面剥离破坏，但端部植入一定数量的剪切销钉后就能避免发生这种破坏模式。

Results X-ray characteristics is main clue in diagnosing first,metaphase,advanced heart failure,effused,infected or the sight of lung is depressed in first,metaphase,advanced heart failure.

正常肺小动、静脉直径1～3 mm，当心力衰竭时肺小动、静脉怒张可分为早、中、晚三期，心脏各房、室增大，淤血、渗出、感染、肺透亮度降低。

The article then focusses on the efficacy of NPM in removing, or at least reducing, the various forms of government failure identified in Wolf's taxonomic catalogue of nonmarket failure.

这篇文章关注NPM在消除，或至少减轻不同形态的政府失败行为方面的功效，该失败行为可由沃尔夫关于非市场性失败的分类法来界定。

Numerical simulations are conduced for the deformation, instability and failure of aluminum honeycombs with different relative density. The meso-mechanisms of instability and failure are analyzed.

数值模拟了不同相对密度范围的铝蜂窝结构的变形、失稳和破坏现象，分析了结构失稳和破坏的细观力学机制。

So if we focus on failure, we make such a picture of failure in our minds that it materializes.

与此类似，当我们集中于一个确定的幻想时，它肯定能实现。

Perhaps the most fatal system failure is a failure.

也许最致命的故障就是系统故障了。

The RFPA (realistic failure process analysis) software is used to analyze the deformation/failure of a tunnel passing through the rock mass with incompetent laminar structural planes at different obliquities and the displacement of the key points around the tunnel, with microdimensional elements introduced in combination with the elementary constitution model based on damage mechanics and statistics.

通过引入细观层次的微元体，采用损伤力学和统计理论的单元本构模型，利用岩石破裂过程分析软件RFPA(realistic failure process analysis)，对具有不同倾角层状软弱结构面岩体中隧道的变形破坏特征、隧道周边关键部位的位移进行了分析。

From the analysis, we can conclude that at least three aspects will cause cross-cultural pragmatic failure: a. The intersection of pragmeme subset A and pragmeme subset B is an empty set; b. Interlocutor A's pattern of pract elements coupling is different from that of interlocutor B's; c. The outranging of allopract causes the transferring from a pragmeme to another pragmeme. The three aspects of pragmeme theory enrich the studies on cross-cultural pragmatic failure.

通过分析，我们得出跨文化语用失误的原因有三：第一，交际者双方对于某一语用行为的语用位交集为空集时会导致跨文化语用失误；第二，交际者双方选择的语用素集合中元素之间耦合方式不相同时会导致跨文化语用失误；第三，交际者一方的语用变体超出对方语用位范畴时会导致跨文化语用失误。

The improved edge paning machine is added with cutters and applies the coolant device preventing cutter burning in large-power cutting, which eliminates the disadvantages of old machine such as higher failure rate ,difficult operation , lower efficiency and easy failure of cutting feed etc.

改进后增加了刀具在大功率切削中使用了冷却液装置，防止烧刀现象。

The quality of both red and white wine depends very much on the wine maker talent and on the quality of the grapes.

他的红酒和白酒的品质，根据酿造者的能力和葡萄的质量，各有差异。

No, I don't want to get drunk before my next match.

" "不，我不想让我的下一场比赛前喝醉了。