英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Girl Of Promise" 的中英对照歌词与中文翻译

Girl Of Promise

女孩承诺

歌词相关歌手:HOKU

English lyrics 中文翻译对照歌词

Girl of promise, they said to me 承诺的女孩,他们对我说

I'll hitch myself onto your star 我会拴住自己到你的明星

Don't follow me please 不要跟我来请

Cause I'm banking on all that you are 所有你是因为我指望

To carry me out to your opportunity 带我出去的机会

   

But I turned out to be a failure at so many things 不过,我原来是一个失败的这么多东西

Lost hope, when I was flourishing, let go 失去了希望,当我蒸蒸日上,放手

When it was everything to me 当它是我的一切!

I turned out to be a failure in so many ways 我竟然是在很多方面失败

Gave out, when help was on the way, let you down 给出了当的帮助是在路上,让你失望

When you were counting on me 当你指望我

   

Night, comes quietly 夜,悄悄地来

And it calls for the stars 并呼吁明星

The star that I may never be 我可能永远不会成为明星

But I promised them what I couldn't give 不过,我答应他们我不能给

Or was it them who promised me 抑或是他们谁答应我

They would carry me out beyond this indignity 他们会抱着我,超出了侮辱

   

But I turned out to be a failure at so many things 不过,我原来是一个失败的这么多东西

Lost hope, when I was flourishing, let go 失去了希望,当我蒸蒸日上,放手

When it was everything to me 当它是我的一切!

I turned out to be a failure in so many ways 我竟然是在很多方面失败

Gave out, when help was on the way, let you down 给出了当的帮助是在路上,让你失望

When you were counting on me 当你指望我

   

So take your dreams that were never mine 所以,把你的梦想是从来没有矿

Take everything that you have invested in 就拿你已经投资了一切

Cause this girl of promise can't promise you anything 因为这个女孩的承诺不能答应你任何事

   

Cause you turned out to be a failure at so many things 因为你原来是一个失败的这么多东西

Lost hope, when I was flourishing, let go 失去了希望,当我蒸蒸日上,放手

When it was everything to me 当它是我的一切!

You turned out to be a failure in so many ways 你原来是在很多方面失败

Gave out, when help was on the way, let me down 给出了当的帮助是在路上,让我失望

When I was counting on you 当我望着你

I was counting on you 我指望你

   

I was counting on you 我指望你

I was counting on you 我指望你

Counting on you 望着你

I was counting on you 我指望你

I was counting on you 我指望你

Counting on you 望着你

I was counting on you 我指望你

I was counting on you 我指望你

I was... 我是...

歌词 Girl Of Promise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/girl-of-promise/