查询词典 facility utilization

Interest accrues day by day from the date the borrower takes up the monetary loan or makes use of the overdraft facility but is payable at the end of the loan period or annually, whichever occurs earlier.

利息自借用人接收货币贷款或使用透支便利时起逐日计算，但应在借贷期间终止时或按年度支付，以其较早者为准。

Most point-and-shoot cameras have a simple exposure override facility, normally allowing you to overexpose or underexpose your picture. So if the subject is predominantly dark, experiment by overexposing to compensate. If the subject is predominantly light, then underexposure is the way to go. Try taking a test picture, look at it on the screen on the back of your camera, check the histogram, and adjust your exposure compensation. Don't be afraid to shoot four or five versions, as the LCD screen is not always accurate. You can delete the bad pictures later.

大多自动数码相机都具有曝光优先功能，一般都允许你在拍照时过度曝光或曝光不足，如果被拍摄物体整体光线比较强，可以减弱曝光强度，如果被拍摄物体整体光线比较弱，可以选择过度曝光，试着多拍摄几张照片，通过相机背部的液晶屏观察柱状图，调节曝光补偿等级，因为液晶屏的显示效果不很精确，别嫌麻烦，多拍几张照片，之后，对于效果不理想的照片可以删除。

The sachet is wrapped in a fully biodegradable and compostable corn-resin overwrap and then packed into recyclable cartons made from post consumer material in a facility that offsets its energy use with wind energy credits.

小袋包装的是在一个完全生物降解和可堆肥玉米树脂外包装，然后进入从消费后材料制成的可循环再造的纸皮箱，设施的偏移与风能学分能源的使用。

As you know, General Motors' agree ment with the Shanghai Auto Motor Industry Corporation was sign to develop two joint ventures: the Panne technical aut o motor center, an independent technical development center and Shanghai GM of the vehicle production facility.

你们知道，通用汽车公司与上海汽车工业公司所签署的合资协议旨在发展两家合资企业及泛亚汽车技术中心。

As you know, General Motors' agreement with the Shanghai Auto Motor Industry Corporation was sign to develop two joint ventures: the Panne technic al auto motor center, an independent technical development center and Shangha i GM of the vehicle production facility.

你们知道，通用汽车公司与上海汽车工业公司所签署的合资协议旨在发展两家合资企业及泛亚汽车技术中心。

Science and technology of total bureau of national wide report manages concerned personage expresses, Direct seeding satellite and before the power with hookup satellite stronger than having photograph, receive in the ground before defend inspect an item, need a diameter to be in of 3-5 rice ' caldron ' receive facility with other ground, and inspect an item to passing what direct seeding satellite conveys to defend, televiewer can use a diameter to be in of 0.45-0.6 rice ' pannikin ' can receive directly.

国家广电总局科技司有关人士表示，"直播卫星与以往的转播卫星相比具有更强的功率，以往在地面接收卫视节目，都需要直径在3-5米的'大锅'和其它地面接收设备，而对于通过直播卫星传送的卫视节目，电视观众则可以使用直径在0.45-0.6米的'小锅'就可以直接接收。"

The facility is also a world-scale chemical plant, pumping out thousands of tons of polyethylene and polypropylene, the building blocks of plastic, and paraxylene, which gets turned into polyester.

这家工厂也是一座世界级规模的化工厂，将源源不断地生产成千上万吨聚乙烯、聚丙烯和二甲苯（PX，用于合成聚脂纤维）。

That would only pay for a county facility overlooking the Belt Parkway, and to sell it.

去买 Belt Parkway 附近的乡下住宅的政府，然后把它卖了。

Secondly, the paper does research systematically on the basic theories of MDA, including MDA model architecture, Meta Object Facility, the mapping from metamodel to other formats and Common Warehouse Metamodel. The paper also analyzes detaily the definition, the basic rule and the characteristic of model transformation. Then a standard development flow based on MDA is put forward. The problems about parameterized mapping and partial round-trip engineering are discussed. From the discussion the most optimized method is pointed out.

其次，本文系统深入地研究了 MDA 建模体系、元对象设施 MOF、基于 MOF 的元模型到各种信息格式的映射和公共仓库元模型 CWM 等 MDA 基本理论，分析了模型转换定义、规则及其特征，提出了一个基于 MDA 的开发流程，讨论了在模型转换过程中的"参数化"映射问题和"往返工程"问题，并在多种解决方法中分析出最优解决方法。

This paper is divided into four parts:Part I, Introduction: We observe the state of humanity on Lu Xun and Liang Shiqiu in the present, explained the prosperity and the struggle that Lu Xun and Liang Shiqiu discourse on humanity conceptionPart II: Through pectinate the Lu Xun and Liang Shiqiu discourse on the humanity conception of the re-interpretation and processing the differences between Lu Xun and Liang Shiqiu, give the facility to discuss differences in the interpretation of humanity conception.

本文主要分为四个部分：导论：通过对当下，人性话语使用以及鲁迅梁实秋关于人性问题研究的现状，探寻人性话语阐释、鲁迅梁实秋关于人性话语论争的研究在当下文学评论界的繁荣与纠缠。上篇：通过对鲁迅梁实秋关于人性话语阐释脉络的重新梳理，初探鲁迅梁实秋关于人性话语阐释的差异，为人性话语差异的解读做好铺垫。

Objective:To compare the response control and attention of Schizophrenic patients with that of the healthy controls by Integrated Visual and Auditorycontinuous performance test. To quantitate the impairment of cognitive function in patients, and to explore the relationship between cognitive function and the severity of the disorder.

目的：探讨精神分裂症病人在IVA持续操作测试中的反应控制能力、注意力等，并与健康人进行比较，从而量化精神分裂症病人的认知功能损害，并进一步探讨其认知功能与疾病严重程度的关系。

Main effective factors including subcooling degree, mechanical vibration, gas hydrate reformation, environment temperature, noncondensing gas and surfactant are analyzed.

指出过冷度、机械振动、重复生成水合物、环境温度、不凝性气体、添加剂是影响气体水合物生成的主要因素，还对R152a水合物的放冷进行了实验研究。