查询词典 external

But some parents love their children掏耳朵, in fact, there are many harmful effects of掏耳朵:掏耳朵, due to laugh and play rough, you may damage the skin of the external auditory canal; as a result of the use of the tools are not clean and can cause acute otitis externa, furuncle or external auditory canal swelling, caused great suffering to the children; may also be an accident, eardrum perforation, causing serious deafness.

可是有的家长总爱给孩子掏耳朵，其实，掏耳朵有很多害处：掏耳朵时，由于嬉笑打闹，可能损伤外耳道的皮肤；由于使用的工具不干净，可引起急性外耳道炎，或外耳道疖肿，给孩子造成很大痛苦；还可能发生意外，穿破鼓膜，引起严重耳聋。

The structures, features, application principles and on-site applications of six kinds of prevention products developed on the basis of above mentioned methods, i.e., the insulation striped arc-protection fitting, clamping post porcelain/ composite insulator, stab-type arc-protection fitting, stab-type clamping post porcelain/composite insulator, ring electrode MOA with external series gap and stab-type electrode MOA with external series gap, are presented.

分析了10 kV配电网绝缘导线雷击断线机理，归纳出"疏导式"和"堵塞式"2种防护思路，介绍了基于2种防护思路研制的剥线型防弧金具、放电箝位柱式瓷/复合绝缘子、穿刺型防弧金具、穿刺型放电箝位柱式瓷/复合绝缘子、环形电极带外串联间隙金属氧化物避雷器和穿刺电极带外串联间隙金属氧化物避雷器6种防护产品的结构、特点、应用原则及现场应用情况。

Objective :To compare the outcome of procedure for prolapse and hemorrhoids combined external hemorrhoid dectomy with Milligan-Morgan hemorrhoidectomy in a randomized controlled trial and evaluate its efficacy. Methods:72 cases adimitted for surgical treatment of mixed hemorrhoids,were randomly devided to under go PPH combined external hemorrhoid dectomy(32 cases) or Milligan-Morgan hemorrhoidectomy(40 cases).

目的： 比较研究吻合器痔上粘膜环切悬吊术(Procedure for Prolapse and Hemorrhoids，PPH)合外痔切除术与外剥内扎术治疗混合痔的临床疗效方法：将72例混合痔患者随机分成PPH组32例、剥扎组40例，分别采用PPH合外痔切除术或外剥内扎术治疗。

Incurrence of any external borrowing by the Company which exceeds US$, or a series of external borrowing by the Company which in the aggregate over any 12 month period exceed US$.

公司超过美元的任何外部借贷，或12个月内累计超过美元的一系列外部借贷的发生

The plants feel the availability of external support mainly at individual's level, the morphological and biomass characteristics of branches are affected indistinctively by external support with different availability.

对外界支持物有效性的感知主要发生在个体水平，不同有效性的外界支持物对分枝形态特征和生物量特征影响不显著。

It is important to make sure the external input and external interface file have been classified correctly for example.

比如说确保所有的外部输入和外部接口文件都已被正确分类就非常重要。

With the rapid development of economic integration and constant improvement of degree of openness in the most of countries, intercourse of the trade and financial field becomes more and more frequent. Under this kind of background, economic fluctuation is easy to take place because of external shocks through foreign trade, international capital flow and other channels. So, the research of economic cycle can not be taken only in closed environment. Focusing on the open e conomy, the discussion of influence on the economic cycle fluctuation from external shocks have rather important significance.

随着全球经济一体化的迅猛发展，各国经济开放程度不断提高，各国间贸易与金融领域的交往也日趋频繁，在这种背景下，通过对外贸易、国际资本流动等渠道本国的经济将会受到外来冲击的影响而发生波动，因此，对经济周期的研究不能仅停留在封闭条件下，着眼于开放经济的背景，探讨外来冲击对一国经济周期波动的影响具有相当重要的意义。

In order to overcome the shortage of conformable precision, polyamide affinity membrane modified by cibacron blue F3GA was introduced into the pretreatment unit to get rid of interferer from large molecule such as albumin in serum. The affinity membrane was combined with micro-fluidic chip by embedded and external methods and using external-combination pretreatment unit, average enrichment was 89.36 times, RSD was 4.37%.

为了提高测试的精密度，进而设计含膜复合式预处理芯片，探讨了不同预处理单元对血清样品中痕量盐酸多巴酚丁胺富集效率的影响，优化设计了外接式硅胶整体柱－亲和膜微芯片固相萃取预处理单元，复合式的反相硅胶整体柱对血清中微量盐酸多巴酚丁胺的平均富集倍数提高到89.4，RSD为4.37%。

With the internationality of social and economy activities, the informationality of these activities, the integration of collaboration process, the organization form has experienced many changes. The real estate industry also has new characteristics. How to adapt to the changing external and internal environments, how to utilize the internal and external resources, improve the competition capability, enhance the competitive edge, become the main consideration of the real estate companies.

随着社会经济活动的国际化、活动方式的信息化、合作过程的集成化发展，企业的组织形态也发生了很大的变化，房地产行业也有了新的特点，如何适应内外环境的变化，整合利用好企业的内部和外部资源，提高企业竞争力，增强企业竞争优势，就成为房地产开发企业关心的核心问题，相应地房地产行业将出现几种新的企业模式。

The results indicate that the inverse distance weighted and kriging interpolation methods are more suitable than the function method and statistical method. And the validity of calibration is influenced by the type and quality of external data. When the external data is precise and regular, the result will be the best.

实验结果表明，相较于函数方法和统计方法，反距离加权法与Kriging方法是更适用的插值方法，而它们的插值效果会受到辅助数据的类型、精度及分布的影响，当辅助数据质量较高且呈规则分布时效果最好。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。