查询词典 external

By an argon flow where its condensation occurs while being cooled. The analyte containing aerosol particulates can then be quantitatively re-collected by means of intra-furnace electrostatic precipitation on the wall of a graphite tube , or by external EP on a secondary graphite boat or onto one or a set of secondaryplatforms by means of corona discharge applied to the deposition site .In comparison with other techniques, the ETV-EP sampling offers some essential advantages.

在这种情况下，样品矩阵的大部分被加热分解首先去除，那么analyte 被汽化在熔炉和失去控制由它的结露发生的氩流程当冷却。analyte包含湿剂微粒物质可能定量地然后被回忆通过内部熔炉静电降雨雪在石墨管的墙壁上，或由external EP 在一条次要石墨小船或一个或一套次要平台通过光环放电适用了于证言站点。

For each variable declared as external: If the variable declaration includes a declared type, the external environment must provide a value for the variable that matches the declared type, using the matching rules in 2.4.4 SequenceType Matching .

对每个声明为external：的变量：如果变量的声明中包含了一个已声明的类型，根据2.4.4 序列类型匹配中的匹配规则，外部环境中必须有该变量的一个值与该类型匹配。

As for toolbar buttons, the HTML code associated with the command will be run in a hidden dialog box that is passed the parent window object through the external.menuArguments property.

翻译讲解：和前面定制工具条按钮的例子一样，和命令相连的HTML代码是在一个隐藏的对话框中运行的，该对话框通过external.menuArguments属性接收到父窗口的object。

From August of 1940 until 1942, all Ausf E tanks were rearmed with 50mm KwK 38 L/42 gun mounted in an external mantlet housing one MG.

从1940年8月到1942年，所有的E型坦克换装50mm KwK 38 L/42 火炮，in an external mantlet housing one MG。

To study the mitochondrial deletion DNAs of skeletal muscle from patients with chronic progressive external ophthalmoplegia and KearnsSayre syndrome.

目的：检测慢性进行性眼外肌麻痹（chronic progressive external ophthalmoplegia， CPEO）及KearnsSayre综合征患者骨骼肌细胞线粒体DNA的缺失情况。

Time constants do not increase but the weights of the fittings concentration de pendently enhance as the external Ba2+ concentration augments. So the inac tivati on becomes faster and faster as the external Ba2+ concentration increases. Time constants decrease and the weights of the fittings concentration dependently enh ance as the external Ba2+ concentration augments when external Ba2+ concentratio n (10 or 100 μmol/L) is higher. So the inactivation becomes faster and faster. It is showed that Ba2+ can go deeper in IRK1-T from the surface of the ch annel a s external Ba2+ concentration increases.

三级指数拟合表明：细胞外Ba2+低浓度(1和3 μmol/L)时，Ba2+与K+相互竞争同一结合位点，随着Ba2+浓度的增加，时间常数不增加但拟合的权数却浓度依赖性增加，所以失活过程随Ba2+浓度的增加越来越快；细胞外Ba 2+高浓度(10和100 μmol/L)时，时间常数随Ba2+浓度的增加而减少，拟合的权数却浓度依赖性减少，失活过程也越来越快，说明Ba2+作用位点由通道的表面部位进入通道更深的地方。

Time constants do not increase but the weights of the fittings concentration de pendently enhance as the external Ba2+ concentration augments. So the inac tivati on becomes faster and faster as the external Ba2+ concentration increases. Time constants decrease and the weights of the fittings concentration dependently enh ance as the external Ba2+ concentration augments when external Ba2+ concentratio n (10 or 100 μmol/L) is higher. So the inactivation becomes faster and faster. It is showed that Ba2+ can go deeper in IRK1-T from the surface of the ch annel a s external Ba2+ concentration increases. CONCLUSION: Two diffe rent mechanisms for external Ba2+ blocking exist.

三级指数拟合表明：细胞外Ba2+低浓度(1和3 μmol/L)时，Ba2+与K+相互竞争同一结合位点，随着Ba2+浓度的增加，时间常数不增加但拟合的权数却浓度依赖性增加，所以失活过程随Ba2+浓度的增加越来越快；细胞外Ba2+高浓度(10和100 μmol/L)时，时间常数随Ba2+浓度的增加而减少，拟合的权数却浓度依赖性减少，失活过程也越来越快，说明Ba2+作用位点由通道的表面部位进入通道更深的地方。

Time constants do not increase but the weights of the fittings concentration de pendently enhance as the external Ba2+ concentration augments. So the inac tivati on becomes faster and faster as the external Ba2+ concentration increases. Time constants decrease and the weights of the fittings concentration dependently enh ance as the external Ba2+ concentration augments when external Ba2+ concentratio n (10 or 100 μmol/L) is higher. So the inactivation becomes faster and faster. It is showed that Ba2+ can go deeper in IRK1-T from the surface of the ch annel a s external Ba2+ concentration increases. CONCLUSION: Two diffe rent mechanisms for external Ba2+ blocking exist.

三级指数拟合表明：情绪细胞外Ba2+低浓度(1和3 μmol/L)时，Ba2+与K+相互竞争同一结合位点，随着Ba2+浓度的增加，时间常数不增加但拟合的权数却浓度依赖性增加，所以失活过程随Ba2+浓度的增加越来越快；情绪细胞外Ba2+高浓度(10和100 μmol/L)时，时间常数随Ba2+浓度的增加而减少，拟合的权数却浓度依赖性减少，失活过程也越来越快，说明Ba2+作用位点由通道的表面部位进入通道更深的地方。

Introduce specific application of traditional Chinese medicine to 10 cases ,include phaseoli to external treatment of induration caused by intramuscular injection; mirabilite to phlebitis; gardenia, gypsum external application to antipyretic; garlic, amoorcorn tree bark external therapy for urine barrier; semen raphani ,costustroot external application to distension after abdominal surgery; senna for intestinal inspection or abdominal surgery intestinal cleansing; peony, licorice, costas external treatment of children with abdominal pain; plantago, poria external treatment of diarrhea; honey suppositories for constipation; rutaecarpa, asari external treatment of children with ulcer.

介绍了10则中药的具体应用方法，有赤小豆外敷治疗肌肉注射硬结；芒硝外敷静脉炎；栀子、石膏外敷退热；大蒜、黄柏外敷用于小便不通；莱菔子、木香外敷用于腹部术后腹胀；番泻叶用于肠道检查或腹部手术清洁肠道；白芍、甘草、木香外敷治疗小儿腹痛；车前子、茯苓外敷治疗泄泻；蜂蜜栓剂用于便秘；吴茱萸、细辛外敷治疗小儿口疮等。

Introduce specific application of traditional Chinese medicine to 10 cases ,include phaseoli to external treatment of induration caused by intramuscular injection; mirabilite to phlebitis; gardenia, gypsum external application to antipyretic; garlic, amoorcorn tree bark external therapy for urine barrier; semen raphani ,costustroot external application to distension after abdominal surgery; senna for intestinal inspection or abdominal surgery intestinal cleansing; peony, licorice, costas external treatment of children with abdominal pain; plantago, poria external treatment of diarrhea; honey suppositories for constipation; rutaecarpa, asari external treatment of children with ulcer.

介绍了10则中药的具体应用方法，有赤小豆外敷治疗肌肉注射硬结；芒硝外敷静脉炎；栀子、石膏外敷退热；大蒜、黄柏外敷用于小便不通；莱菔子、木香外敷用于腹部术后腹胀；番泻叶用于肠道检查或腹部手术清洁肠道；白芍、甘*、木香外敷治疗小儿腹痛；车前子、茯苓外敷治疗泄泻；蜂蜜栓剂用于便秘；吴茱萸、细辛外敷治疗小儿口疮等。

If Pentium 4 used to be the master of all games built on Quake3 engine, now the situation has changed completely.

如果奔腾4使用的是掌握所有游戏建立在求苛刻的发动机，现在的情况已完全改变。

No, this is not what we mean by framing, although the principle is the same.

不，这不是我们所讲的框架的含义，尽管法则是一样的。