查询词典 explication de texte

This thesis presents an explication and discussion on the operation of AGC within power market.

本文围绕电力市场下的AGC，阐述了电力市场下AGC市场运营问题。

The judge's power of explication plays an indispensable role in...

完善我国有关的法官释明规范，是民事诉讼法修改的一项重要内容。

The policemen doubt of his explication that he was not in the scene because of his criminal record.

警方对他不在场的辩解表示怀疑，因为他已有前科。

Translation is bound up with understanding and explication of the source text.

翻译活动基于对原文的理解和解释。

Mr. Lu Pintian has covered this in his explication of my work.

吕品田先生对我作品的阐述，已经回答了这个问题。

His explication threw some light on the question.

他的讲解让问题有了点头绪。

The judge's power of explication plays an indispensable role in the realization of substantive and procedural justice.

法官释明权对促进实质正义与程序正义的实现有不可或缺的作用。

Eg :HIs explication throw some light on the question.

他的解说使我有了一点头绪。

Hello Fer .I hope you can understand my explication in chinese. If not , please tell me..

"程度"refers to 事情发展的结果，我们理解的是事情结果的深度。

However, little explication about the mentioned phenomena and the discharge principle has been given fully.

但是，对于产生这些现象的原因和混粉工作液中的放电模型，目前的研究还没有给出一个完整、合理的解释。

I go to school at night.

我是上上学。

Clear Tip Nasal Aspirator: A soft time and gentle suction action makes removing excess mucus easy.

鼻吸明确提示：一个柔软的时间和温柔吸力行动使消除过剩的粘液容易。