Deus me abençoou e me deu um dom 上帝赐予了我，给了我一个礼物

Pra essa menina linda, eu vou escrever um som 对于这个美丽的女孩，我会写一首歌

Meu coração que aqui bate é dela 我的心脏跳动在这儿呢

Ela continua linda, ela continua bela 她依然美丽，她依然美丽

   

Eu perguntei "tá tudo bem?" 我问“是不是好？ ”

Ela sorriu, disse que sim 她笑了，说：是的

Tá tudo bom pra ela 这对她都好

Então tá tudo bom pra mim 所以这对我来说都好

   

Esqueça tudo e me beije 忘记一切与我亲嘴

Como há muito tempo eu sonho 多久我的梦想

Me dê você de presente 你给我的礼物

Faça dessa noite um sonho 今晚做一个梦

   

Esqueça tudo e me beije 忘记一切与我亲嘴

Como há muito tempo eu sonho 多久我的梦想

Me dê você de presente 你给我的礼物

Faça dessa noite um sonho 今晚做一个梦

   

Pois não existe nada melhor 因为这个世界上没有好

E se existia, não existe mais 并且，如果有，不再存在

Não existe nada melhor 没有什么好

E se existia, não existe mais 并且，如果有，不再存在

   

Eu voo a sem perder de vista í飞行，同时不忽视

O que pra mim é imprescindível 什么对我来说是必不可少的

A minha mega special girl 我的大型特别的女孩

O meu sonho mais incrível 我最不可思议的梦

Imperdível 绝

Ela é mais do que eu possa dizer 她比我能说

Ela é a menina mais incrível desse mundo 她是最令人惊奇的女孩在这个世界上

   

Então, já faz um tempo que eu gosto dela 所以，前一段时间我喜欢她

Ela continua linda, ela continua bela 她依然美丽，她依然美丽

Eu perguntei "tá tudo bem?" 我问“是不是好？ ”

Ela sorriu, disse que sim 她笑了，说：是的

Tá tudo bom pra ela 这对她都好

Então tá tudo bom pra mim 所以这对我来说都好

   

Então vem ser minha, vem ser minha namorada 这样一来是我的，是我的女朋友来

Vem ser minha, vem ser minha gata 快来做我的，是我的宝贝来

Vem ser minha, vem ser minha namorada 快来做我的，是我的女朋友来

Vem ser minha, vem ser minha gata 快来做我的，是我的宝贝来

   

A vida é uma boca a ser beijada 生活是一嘴亲吻

Mas a vida só gosta de quem gosta de viver 但生活就像那些谁喜欢住

A vida não quer ser desperdiçada 人生不可错过

Aproveite o seu tempo, está tudo aí pra você 把你的时间，这一切都为您服务

   

Então, esqueça tudo e me beije 所以，忘掉一切与我亲嘴

Como há muito tempo eu sonho 多久我的梦想

Me dê você de presente 你给我的礼物

Faça dessa noite um sonho 今晚做一个梦

   

Então, esqueça tudo e me beije 所以，忘掉一切与我亲嘴

Como há muito tempo eu sonho 多久我的梦想

Me dê você de presente 你给我的礼物

Faça dessa noite um sonho 今晚做一个梦

   

Pois não existe nada melhor 因为这个世界上没有好

E se existia, não existe mais 并且，如果有，不再存在

Não existe nada melhor 没有什么好

E se existia, não existe mais 并且，如果有，不再存在

   

Eu sigo calmo, seguro, tranquilo 我跟随平静，安全，安静

Ir com ela pra uma noite muito boa 她去一个非常美好的夜晚

Mas antes vou jantar, vou tomar um vinho 但在此之前我可以坐，我要酒

Fumar um beck no meu carro novinho! 吸烟贝克在我的新车上牌！

   

Então, já faz um tempo que eu gosto dela 所以，前一段时间我喜欢她

Ela continua linda, ela continua bela! 她依然美丽，她依然美丽！

Eu perguntei "tá tudo bem?" 我问“是不是好？ ”

Ela sorriu, disse que sim 她笑了，说：是的

Tá tudo bom pra ela 这对她都好

Então tá tudo bom pra mim 所以这对我来说都好

   

Vem ser minha, vem ser minha namorada 快来做我的，是我的女朋友来

Vem ser minha, vem ser minha gata 快来做我的，是我的宝贝来

Vem ser minha, vem ser minha namorada 快来做我的，是我的女朋友来

Vem ser minha, vem ser minha gata 快来做我的，是我的宝贝来