查询词典 explained

Furthermore, based on the current building administration law, the regulations corresponding to each safety aspect are also compendiously explained for the sake of further analysis.

此外，并就目前建筑管理之行政法规体系，作一初步的叙述及探讨，就前揭可能之瑕疵种类，简要说明建筑管理法规中之相关规定。

In the paper, the elementary principle of the Compensator and the assembly process is explained in detail.

本文对该无功补偿装置的软硬件基本原理及安装调试方法进行了介绍。

He explained that he sensed condescension in some expressions of concern, as if the questioner were implying," Yours is not a real marriage; your ill-chosen profession has resulted in an unfortunate arrangement. I pity you, and look down at you from the height of complacence, since my wife and I have avoided your misfortune."

他的解释是他从这些关心里嗅到了一丝幸灾乐祸的味道，仿佛发问者正在暗示："你们这不叫真正的婚姻，你们糟糕的职业选择造成了这种不幸的处境，我真怜悯你们，我站在幸福的云端向下看着你们呢，这是因为我和我老婆躲开了你们的不幸"。

The article analysed economy of complementary motion function and negative function, explained complementary to economy function has the way of the operation.

本文分析了经济互补运动的正功能和负功能，说明了对经济互补功能进行操作的途径。

And then I explained to her how we were friends cinctured by years of embarrassment and travel and complicity.

接着，我向她解释，我们是老朋友，多年的甘苦与共，浪迹江湖和同谋关系，已经使我们的友谊牢不可破。

Nor had FIFA explained 'why the written minutes it produced do not comport with the audio.

他们也没有解释为什么"该片段的书面记录不能反映录音的内容。"

And as a try to build a historical science and a guide to social revolution, historical materialism did formulated a kind of law within the scope of empirical sciences. The theory of "composition of forces" only partly explained the regularity of history.

合力论只是部分地解决了社会历史的合规律性的问题，而要证明唯物史观的基本命题，阐明社会历史规律是内在地合目的的，必须依靠目的论和功能解释。

And then, the state of ERP and device management, which are adopted comprehensively, are explained.

接着对在当今企业广泛采用的企业资源计划系统及其设备管理系统的现状进行了阐述。

In the fourth chapter, the procedure and method of compressing personal identity picture is explained in detail, and the experimental result is given.

第四章，详细的阐述本文对身份照片压缩的实现，并且给出了实验的结果。

Computability, rationality and practicality of this approach are explained through practical case studies.

通过应用案例，论证了这一方法的可运算性、合理性和实用性。

Don not attempt to do something which you can not to do.

不要企图做那些办不到的事情。

The expression of CTGF and TNF-αweredetected by immunochemistry and the number of Clara Cells was calculated.

光镜下观察肺组织的病理变化，采用免疫组化染色观察肺组织中结缔组织生长因子和肿瘤坏死因子-α的表达和Clara细胞的数量。