查询词典 explained

This paper is a theoretical system for such civil action the logical structure of variation explained.

本文即是对这种民事诉讼理论体系的结构逻辑变异的阐述。

Suppose that "governmental powers—local elite—clanship organizations" is the reasonable tool, with which the patterns evolution of china xiang area governance can be explained. That means, there are three authoritative systems: governmental powers.local elite.and clanship organizations.

假设"官府治权——地方精英——宗族组织"框架是解释中国乡域治理格局演变的合理工具，即认为在中国传统乡域治理结构中，存在三套权威系统：官府治权，地方精英和宗族组织。

He explained that this name was part of the title of a silly fairy tale, called The Three Princes of Serendip: as their highnesses traveled, they were always making discoveries, by accidents and sagacity, of things which they were not in quest of ... One of the most remarkable instances of this accidental sagacity (for you must observe that no discovery of a thing you are looking for, comes under this description) was of my Lord Shaftsbury , who happening to dine at Lord Chancellor Clarendon's , found out the marriage of the Duke of York and Mrs. Hyde , by the respect with which her mother treated her at table.

他解释说这个名字是"一个朴素的神话故事，称作 The Three Princes of Serendip的童话"的名字的一部分：当这些殿下旅行时，他们总是通过意外和精明地发现他们并没有寻求的东西…这种 accidental sagacity的最著名的实例你必须注意到根据这种描述你没有发现你正在寻找的东西）是我的沙夫茨伯里老爷，偶然在钱塞勒·克拉伦登老爷处用餐时，发现了约克的杜克同海德夫人的婚事是根据她的母亲在吃饭款待她时发现的。

Chapter one has introduced the background and classification of minimax theorems; Chapter two summarizes several proof method of minimax theorems, which are illustrated with examples; Chapter three has explained the development general situation of minimax theorems for a function and for two functions with chapter four respectively, and according to the classification of the theorem, has illustrated some important conclusionses in quantitative minimax theorems, topological minimax theorems and quantitative-topological minimax theorems separately.

第一章介绍了极大极小定理的背景及其分类；第二章总结了极大极小定理的几种证明方法，并举出例子进行说明；第三章和第四章分别阐述了单函数的极大极小定理和两个函数的极大极小定理的发展概况，在第三章中，按照极大极小定理的分类，分别对数量极大极小定理，拓扑极大极小定理和数量拓扑极大极小定理的一些重要结论作了介绍。

He explained: When you're a young band trying to be successful, there's a lot of pressure on you to be clean-cut and accessible to your female fans.

什么意思啊。。。各位自己去猜好了）。他解释道："当你在一个年轻的乐队里面想要成功就会有很大的压力。你会尽量让自己变得整洁好看，并且对你的女粉丝们很平和。"

Clementina," she explained,"insisted upon a Welsh rabbit after her lesson.

"克蕾门蒂娜，"她解释说，上了课之后一定要吃奶酪面包。

"In addition to the technology advancement, we achieved a $10 million cost savings and improved the project schedule by 12 months through the innovative tooling, materials and fabrication processes the team put into action," explained Cleon Lacefield, Lockheed Martin vice president and Orion program manager.

"除了技术进步，我们实现了1000万美元的成本节约目标，同时通过创新的工具，材料和制造工艺使项目进度计划在短短的12个月就付诸实施。"洛克希德马丁公司的副总裁和猎户座计划经理克里昂。雷斯菲尔德说。

They explained to Cleveland that the party owed jobs to those who had worked for his victory.

他们解释到克里夫兰，党的工作的那些谁欠了他的胜利工作。

When I asked a man near me about it, he explained that they were Carmelites, members of an order that lived a cloistered existence completely apart from society.

我向旁边的一名男子打听其中的原因，他告诉我说，她们是加尔默罗会修女，按会规，这个会的人生活在一个完全与世隔绝的修道院里。

This two characters have universal significance which refers to a spiritual and material civilization created by Chinese, is also explained the close relationship between "Harmony" and "tea".

这两个具有普遍意义的方块汉字，既代表着中华民族创造的精神文明和物质文明，也充分说明"和"与"茶"的密切关系，"和"以茶为媒，茶以"和"为美，"和"是中华茶文化的灵魂。

Many will continue to choose to live in duality and in conflict.

许多人将继续选择活在二元对立性和冲突中。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样