查询词典 expectations

Apocalyptic expectations, envisaging the end of the world as we know it .

启示录的期待，展现了我们现在所了解的世界末日。

So when you begin to change your expectations and beliefs you will see the results appearing all around you.

所以说，当你开始改变自己的期待和信念时，结果将在你周遭出现。

China is maintaining expectations of currency appreciation to keep money inside China.

中国将会维持货币升值的预期以使资金留在中国。

Learning to Get Along With In-Laws, Apter says most in-law problems can be traced back to unspoken but conflicting expectations and assumptions.

学习如何与姻亲相处》中，阿普特说，大多数的姻亲问题不明说，但在假设之中。

Having gone through an extended period of cruel political struggle and extreme poverty, the people of China harbor great expectations of material abundance and peace. The discipline of a one-party politics, an education system steeped in archaism and the lack of enlightenment have led to the estrangement from high culture. In contrast, the benefits brought about by economy are immediate, clear and tangible.

中国民众在历经长期的严酷政治斗争和极度贫困后，对富足与平和有着高度期盼，单一的政治规训、长期的教育落后以及启蒙的缺乏也使其对精英文化非常隔膜，而经济带来的效应在日常经验中是直接明了、切实可感的。

The Party and people have ardent expectations of you.

党和人民对你们寄托着殷切的期望。

This, the elders were full of the ardent expectations of us.

这句话，饱含了长辈们对我们的殷切期望。

We should justify the ardent expectations of our teachers.

我们要不辜负老师的殷切期望。

Most of our troubles arise from expectations, which have not become realities.

许多麻烦的产生是来自于我们的期望，而这些期望却没有成为现实。

Arjun Divecha, an emerging-markets specialist who manages about $20 billion for GMO LLC, says that until recently, investors bought pricey stocks in both markets because these economies were seen as the fastest-growing.'But with U.S. and global growth expectations slowing, it's the markets that were bid up the most that are getting hurt the most now,' he said.

为GMO LLC管理着约200亿美元资产的新兴市场专家阿让迪瓦查表示，就在不久前，投资者还在中国和印度市场中积极买进那些价格昂贵的股票，因为他们认为这两个经济体发展之迅猛数一数二；但随着美国和全球经济增长前景放缓，曾经最受追捧的市场现在则在承受最为沉重的打击。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。