英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sympathetic Noose" 的中英对照歌词与中文翻译

Sympathetic Noose

同情的绞索

歌词相关歌手:BLACK REBEL MOTORCYCLE CLUB

English lyrics 中文翻译对照歌词

I got a feeling I can't lose 我有一种感觉,我不能输

I got a sympathetic noose 我有一种同情的绞索

But I don't know how to be grateful 但我不知道该怎么感谢

Yeah, I don't know how you're thankful 是的,我不知道你是如何感激

   

I got a feeling I can't lose 我有一种感觉,我不能输

I got a sympathetic noose 我有一种同情的绞索

'Cause I don't know how to lean on 因为我不知道怎么就瘦

Yeah, I don't know how to be freed from 是的,我不知道如何从释放

   

You got to keep you head up 你必须保持你的头了

You got to let yourself get through 你得让自己打通

   

When all you'll ever dream 当你永远的梦想

Lifts you up too high 提升你太高

As all your expectations leave a hole inside 由于所有的期望留下一个洞里面

And all you'll ever dream 和所有你永远的梦想

Lifts you up too high 提升你太高

As all your expectations leave a hold inside 由于所有的期望离开船舱

   

I got a feeling in my boots 我在靴子有一种感觉

I got to make some sense to you 我有做一些有意义的你

'Cause I don't know how to be careful 因为我不知道该怎么小心

Yeah, I don't know how to be there for 是啊,我不知道如何在那里

I got a feeling I can't prove 我有一种感觉,我无法证明

I got a sympathetic noose 我有一种同情的绞索

'Cause I don't know how you're grateful 因为我不知道你是如何感激

Yeah, I don't know how to be thankful 是啊,我不知道该如何感激

   

You got to keep you head up 你必须保持你的头了

You got to let yourself get through 你得让自己打通

   

As all you'll ever dream 正如你永远的梦想

Lifts you up too high 提升你太高

As all your expectations leave a hole inside 由于所有的期望留下一个洞里面

And all you'll ever dream 和所有你永远的梦想

Lifts you up too high 提升你太高

As all your expectations leave a hole inside 由于所有的期望留下一个洞里面

歌词 Sympathetic Noose 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sympathetic-noose/

歌词 Sympathetic Noose 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Been, Peter Hayes, Peter B. Hayes, Robert L. Been

版权/Copyright:

Chrysalis Music, Brmc Music, WB Music Corp.