查询词典 exist simultaneously

The third category is planted second-generation Chinese fir, the soil phenol content is highest. It shows that along the ecosystem conversion, or as the increase of Chinese fir planted generation, the phenols in soil are accumulated to a certain extent.(6) Detecting the soil of four systems and found that there exist p-hydroxybenzoic acid, vanillic acid and ferulaic acid, but not exist cinnamic acid.

根据主成分分析结果，大致可以把4种系统分成3类，第一类为天然更新常绿阔(来源：ABC论文8f网www.abclunwen.com)叶林，其土壤酚含量低；第二类为老龄杉木林和二代杉木萌芽天然更新林，其土壤酚含量较高；第三类为二代杉木人工林，其土壤酚含量最高。

At present, majority buildings enterprises in our country exist the serious defect on the human resources management, which is the analysed position unfit and method stagnant, whose examination effect is fairly wronger and is basically the become a mere formality, whose reward standard is over a long period of time low partially and internal fair nature is fairly wronger, whose encourage exist shortcoming and the question such as use to staffs using of personnel not recognition development etc.

目前，我国大多数建筑企业在人力资源管理上存在着：职位分析不到位，分析方法滞后；绩效考核效果比较差，基本上是流于形式；薪酬水平长期偏低，内部公平性比较差；对员工的长期激励不足，在人员的使用上存在重使用、轻开发的问题。

But in formulating these mechanisms, such predicaments exist currently that the foundation of the common interests is weak, the exterior coercive force is not sufficient, there exist different basic ideas and moral maxims and the structure of rights' distribution is ill-balanced.

但在外空安全机制的构建中，目前存在着共同利益基础薄弱、外部强制力不足、基本理念和道义准则存异和权力分配结构失衡等困境。

All these 'choices', which are not really choices at all, have the effect of focusing us on the available alternatives, and precluding consideration of other possibilities that don't currently exist, but could exist.

所有这些选择都不是真正的选项，它们影响了我们的思维，使思维集中在可用的抉择上，排除了对那些当前虽然不存在、但却有其存在的可能性的其它情形的考虑。

All I can tell you is that those pressures exist and will continue to exist.

所有我可以告诉你的是，这些压力的存在，并且将继续存在。

The human is one kind of special life existence—not only the existence which is realizes itself to exist, moreover is the existence which reconsiders oneself to exist.

人是一种特殊的生命存在——不仅是意识到自己存在的存在，而且是反思自己存在的存在。

Retrahedrons O-Al4 and O-Fe4 exist in the Shandong sapphire, while other Tetrahedrons such as O-Al3Fe, O-Al2Fe2 and O-AlFe3 may also exist.

研究表明，山东蓝宝石中Fe主要是以Fe~(3+)的形式存在的；Fe含量的周期性变化主要表现为Fe~(3+)含量的周期性变化；而在蓝宝石中，Fe主要是以类质同象的形式替换Al而进入刚玉晶格的，在刚玉晶格中存在着O-Al_4，和O-Fe_4的结构格式，也极有可能存在着二者的几个过渡型分子结构如O-Al_3Fe，O-Al_2Fe_2及O-AlFe_3。

At present time people has found that various oxidants exist in injured cells, including peroxide and other free radical (eg: peroxide anion and hydroxide radical ion); these ROS also exist in abnormal cells arose from cell cleavage block and cell function loss.

目前已经发现，损伤的细胞中含有较多的各类氧化物，包括过氧化氢以及其它自由基(例如过氧化物阴离子和氢氧根离子)；在因细胞分裂阻断以及细胞功能丧失所引起的异常细胞中也含有这些活性氧类物质。

I Such risk shall be deemed to exist if the compass bearing of an approaching vessel does not appreciably change; such risk may sometimes exist even when appreciable bearing change is evident, particularly when approaching a very large vessel or a when approaching a vessel at close range.

在断定是否存在碰撞危险时，考虑的因素中应包括下列各点：（1）如果来船的罗经方位没有明显的变化，则应认为存在这种危险；（2）即使有明显的方位变化，有时也可能存在这种危险，特别是在驶近一艘很大的船舶或拖带船组时，或是在近距离驶近他船时。

D In determining if risk of collision exists the following considerations shall be among those taken into account: Such risk shall be deemed to exist if the compass bearing of an approaching vessel does not appreciably change such risk may sometimes exist even when appreciable bearing change is evident, particularly when approaching a very large vessel or a when approaching a vessel at close range.

在断定是否存在碰撞危险时，考虑的因素中应包括下列各点：（1）如果来船的罗经方位没有明显的变化，则应认为存在这种危险；（2）即使有明显的方位变化，有时也可能存在这种危险，特别是在驶近一艘很大的船舶或拖带船组时，或是在近距离驶近他船时。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。