查询词典 excluded

Spillers also cautions against merely substituting a "counter-tradition" for the one from which black women have been excluded.

史彼勒警告黑人妇女说，不要单单以一种&反传统&来替换她们曾被排斥在外的那个传统。

Off-setting of payments with any counter-claims and pleading right of retention shall be excluded on principle.

四、原则上，通过反索偿及保留权要求的抵销货款不包括在内。

At the same time, the inner circle of new party had some contradiction with Zhang Shangying and always excluded him.

故而在后世，尤其在佛教界、道教界和民间有较大的影响力。

Research found, generally speaking, students' concept image is not fully covered about quadrilaterals. That is to say, some graph is excluded wrongly. For example:students took oblique square is rhombi, not square. This phenomenon probably caused by they see the typical shape all the time, which will impact the development of the higher level reasoning. Say, students might not be able to understand the inclusion relationship between square and rhombi.

研究发现，学生在四边形几何图形的概念心像上普遍有包含性不足的情况，也就是有些图例被错误地排除（如：以为斜摆的正方形是菱形，但不是正方形），此一现象应与学生接触的通常是典型图例所致，且会影响更高层次的几何推理之发展，例如无法理解正方形与菱形的包含关系。

They are to be repacked at Bangkok,as we have been informed,and the charges for special packing are excluded from our price.

一如所接到的指示，这批货物将在曼谷重新包装，这项再包装费并未包括在我们的价格里。

On the other hand, the cash flows from future new contracts, reinsurers and investment returns should be excluded.

而未来新的保险合同产生的现金流量、和再保险公司之间的收支以及投资回报所产生的现金流量不应包括在其中。

Figures for pure reinsurers and Lloyd's were excluded.

&3。&，专业再保险公司及劳合社的数字并不包括在内。

Figures for pure reinsurers and Lloyd's were excluded .

中国保险有限公司在 2002 年 1 月被撤回授权，无须呈报其 2001 年香港长期保险业务申报表。

Other riders not finishing the race shall be excluded from the final placings.

其他没有完成赛事的运动员，将不会获得名次。

There are more than 95% in the 34 patiens who have skin ecchymosis, petechia and epistaxis at different degrees. Females also suffere from menorrhagia. When their PT, APTT and FIB were norma and the possibility of DIC was excluded, 3 patients died of cerebral hemorrhage caused thrombocytopenia, accounting for 8.8% of the total death cases.

单纯血小板低引起出血与死亡的关系本组34例患者中95%的都有不同程度的皮肤瘀点，瘀斑、齿龈出血和鼻衄，女性患者可有月经过多，其中有3例患者在PT、APTT、FIB正常，排除DIC的情况下确诊为血小板低导致脑出血而死亡，占总死亡率的8.8%。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。