查询词典 exchange of goods

The currency is the medium of goods exchange and the general representative ofwealth;it is one of human's greatest inventions.

货币是商品交换的媒介和社会财富的一般代表，是人类最伟大的发明之一。

Our foreign trade policy has always been based on equality and mutual benefit and exchange of nee ded goods.

我们的对外贸易政策一向是以平等互利、互通有无为基础的。

We insist on the principle of equality and mutual benefits,as well as exchange of needed goods.

我们坚持平等互利的原则。

This paper mainly discusses the methods of the trademark translation from the importance of trademark、 culture characteristic and language characteristic, concluding that translation should focus on the exchange of cultural information, so that the translation will be similar with the original goods in the sound、shape 、meaning and so on, while the commodity exchanges will also achieve cultural exchanges.

本文从商标命名的重要性、文化特色和语言特点的角度探讨了商标翻译的主要方法，并提出了在翻译时应注重中西文化信息的互通，从而使翻译出的商标名称与原文的商品在音、形、意和美等珠联璧合、异曲同工，在商品交流的同时亦可实现文化的交流。

This laler mainly discusses the methods of the trademark translation from the imlortance of trademark、 culture characteristic and language characteristic, concluding that translation should focus on the exchange of cultural information, so that the translation will be similar with the original goods in the sound、shale 、meaning and so on, while the commodity exchanges will also achieve cultural exchanges.

因此，做好商标的翻译，其重要意义是不言而喻的。随着世界经济体系的全球化和中国加入WTO，产品的进出口日益增强，因此也导致了商标的翻译越来越受到重视

The essence of the U.S. trade deficit with other countries to exchange U.S. dollars of goods.

在与其他国家的美国贸易赤字的本质，交换的商品美元。

Commerce Shop Union has now become one for the general manager and Shop Network to provide free promotion, Shop agents sourcing, Shop and Shop cargo consignment to join a platform for the exchange of information; to provide buyers with a goods shopping guide Shop navigation platform

百商务网店联盟目前已成为一个为广大店长和网商提供免费网店推广、网店代理货源、网店代销加盟及网店货源信息交流的平台；为买家提供了一个商品导购网店导航平台

Make a transaction rule that the system met the needs of economic development of the goods and produced with good intention, it contributes to steady social economic order, maintain the normal exchange of commodities, it can be favorable to promote the development of socialist market economy of our country.

善意取得制度是适应商品经济发展需要而产生的一项交易规则，其有助于稳定社会经济秩序，维护正常的商品交换，能有利的促进我国社会主义市场经济的发展。

Preshipment inspection activities are all activities relating to the verification of the quality, the quantity, the price, including currency exchange rate and financial terms, and/or the customs classification of goods to be exported to the territory of the user Member.

装运前检验活动指与对将出口至用户成员领土的货物的质量、数量、价格，包括汇率和融资条件，和／或海关归类进行核实有关的所有活动。

A measure of the sustainable value of a currency is the exchange rate that would equalise the prices of goods and services in two countries.

一个可持续汇率的度量是能够使国家之间物资和服务价格趋向平衡的交换比率[译者注1]。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。