查询词典 except that

Now why would they want to censor such a mundane tactic, except out of embarrassment that the US Army fighting forces had fallen to the level of a cheer-leading squad?...

现在，为何他们将审查这样一个平凡的战略，除非它是美国军队战斗力降到了啦啦队领军的水平？

Now why would they want to censor such a mundanetactic, except out of embarrassment that the US Army fightingforces had fallen to the level of a cheer-leading squad?...

现在，为何他们将审查这样一个普通的战略？令人尴尬地让人想到美国军队战斗力降到了啦啦队领军的水平？

Now why would they want to censor such amundane tactic, except out of embarrassment that the US Armyfighting forces had fallen to the level of a cheer-leading squad?...

现在，为何他们将审查这样一个平凡的战略，除非它是美国军队战斗力降到了啦啦队领军的水平？

Mundane tactic, except out of embarrassment that the US Armyfighting forces had fallen to the level of a cheer-leading squad?

现在，为何他们将审查这样一个平凡的战略，除非它是美国军队战斗力降到了啦啦队领军的水平？

As to linnen, I had had none a good while, except some chequer'd shirts which I found in the chests of the other seamen, and which I carefully preserved

内衣我是早就没有了，剩下的就是从水手们的箱子里找到的几件花格子衬衫，那也是我舍不得穿而小心保存下来的。

My Cloaths began to decay too mightily: As to Linnen, I had had none a good while, except some chequer'd Shirts which I found in the Chests of the other Seamen, and which I carefully preserved, because many times I could bear no other Cloaths on but a Shirt; and it was a very great help to me that I had among all the Men's Cloaths Of the Ship almost three dozen Of Shirts.

我的衣服也开始破烂不堪了。内衣我是早就没有了，剩下的就是从水手们的箱子里找到的几件花格子衬衫，那也是我舍不得穿而小心保存下来的。在这儿，大部分时间只能穿衬衫，穿不住别的衣服。还好在水手服装里有大约三打衬衫，这帮了我的大忙。

Shake all ingredients except BOLS Cherry Brandy with cracked ice.

除波士樱桃白兰地外，摇合所有原料，滤入冰过的杯子。

Well I have decided that I am done with every RTG casino except for Cherry Red.

那么我已决定，我每除了樱桃红发电机赌场进行。

And everything was ready to sew together in the morning, all measured and sufficient - except that there was wanting just one single skein of cherry-colored twisted silk.

其他的都留待一早缝合，万事俱备-惟独一些樱桃红的丝光纽线。

Except losing Cheryl because having a friend like her, having any friend, for me...

除了失去Cheryl，因为能有像她那样的朋友，有任何朋友，对我。。。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。