查询词典 except that

Not much is known about Aristophanes or his family except that they had enough money to supply their son with an excellent education that provided him with a firm foundation in literature and philosophy.

尚不清楚阿里斯托芬或其家人，但他们有足够的资金供给他们的儿子与一个很好的教育，向他提供了一个坚实基础，在文学和哲学。

It was TV Critic Michael Arlen who said that television connects viewers to nothing except the assumption of being connected to something.

电视评论家Michael Arlen说电视只是把观众和那些假设的东西连在一起。

There are numerous councils, however, and an abundance of texts; but if we except the temporary authority of the See of Arles, no church of Gaul could point to a permanent group of dependent sees.

有许多议会，不过，和丰富的文本，但如果我们除临时权力机构的见的阿尔勒，没有合适的教堂，高卢可以指向一个常设专家组依赖看到。

Well, except for one, but I would have had to share it with an Armenian family.

但有一间不错，是我得跟一家亚美尼亚人一起住。

Windows 7 introduces several useful keyboard shortcuts: Windows+ Maximise the active window + Minimise the active window ++ Snap the active window to the left- or right-hand side of the screen respectively + Bring gadgets to the front + Minimise or restore everything except the active window Hold down [F5] [F5] still refreshes the desktop, but hold the key down and Windows will automatically arrange your desktop icons.

视窗7介绍几个有用的快捷键：视窗+最大的活动窗口+减少活动窗口++捕捉活动窗口的左边-或右边的屏幕分别为+条携带工具到前线+减少或恢复以外的所有活动窗口按住[按F5 ] [按F5 ]仍然刷新桌面，但是，关键下跌和Windows会自动把您的桌面图标。

Except domestic, outside museum existing holdings, we also must make a correct estimate of the quantity of real Hongshan-Culture jade in society as well as still buried the grave jade.

除国内、外博物馆现有藏品外，还要看对流向社会藏品真实度的最终认定及尚末发掘葬墓应有玉器的正确估算。

As the old saying goes, nobody will help you to succeed, except yourself.

像俗话说的，没有人能帮助你，只有自己才能帮助自己。

Except for a slight frown this beautiful young woman was as lively as ever.

除了眉尖略蹙而外，这位青年美貌的少奶奶还是和往常一样的活泼。

As...as possible in total make oneself at home except for stay up end up with

与考纲上单词互为构词变化形式的单词视作应掌握单词。

Contrary to our original intentions, we're also including Hard Mode in all areas of the game (except pre-Searing Ascalon).

与我们原本的意向相反，我们会把高难度模式包含在整个游戏所有区域。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。