查询词典 evidently

Speciation of the three species of Calocedrus studied was evidently shaped by geohistorical vicariant events, mainly allopatric fragmentations.

而历史上的不连续分布的地理事件为造成本研究所选取的三个物种异域种化的机制。

And so, reuse of these sulfuric acid, hydrochloric acid and ammoniacal nitrogen in the production process will evidently decrease production cost, which shows good economic effects, furthermore, it will decrease salts and even waste water discharge, which shows good social effects.

因此综合回收这部分硫酸、盐酸及氨氮化合物并回用于生产过程，无疑可以降低生产过程的原材料消耗，从而降低生产成本，提高经济效益，而且可以大大减少无机盐甚至废水的排放量，其社会效应也是不言而喻的。

The old name is an ethnic term, evidently connected with the terms Amurru and Amar used by Assyria and Egypt respectively.

原名是一个异教术语，明显是与分别被亚述和埃及所使用的术语阿姆茹和阿玛奴斯相关。

The rat's pain threshold will evidently increase by ivc GP 10mg; GP also can obviously decrease the contant of PGE in the rat's digital tissue with inflammation.From the above mentional result,We can gain a good deal of enlightenment:GP has an analgetic action, which active position may lie in nerve centre.

从小鼠ivcGP10mg可明显提高其痛阈及GP亦能明显降低大鼠足跖炎症组织中PGE含量的实验结果提示：GP具有镇痛作用，其部位可能在中枢；GP降低PGE含量，可能是GP发挥镇痛作用的外周因素。

Grew on the normal temperature, it was shown that the deposits of calcium antimonate being the indicator for Ca(superscript 2+) localization mainly concentrated within the vacuoles and intercellular spaces and there was also some Ca(superscript 2+) deposits in cell walls. But when Garyota urens L. was treated by the temperature of 2℃ for 48 h, the level of Ca(superscript 2+) increased in cytoplasm and plasma membrane, but decreased in vacuoles and intercellular spaces considerably. At the same time, the ultrastructure of chloroplasts suffered from chilling: the membrane of chloroplasts had been damaged, the layer of thylakoids was exiguous and unclear, the photosynthetic rate decreased evidently. And when Garyota urens L. was treated by the temperature of 2℃ for 120 h, the deposits of Ca(superscript 2+) mainly concentrated within the cytoplasm, nucleus and plasma membrane and there was also some Ca(superscript 2+) deposits in vacuoles, and the ultrastructure of some cells was simultaneously damaged severely: Chloroplasts structure, vacuole membrane and nuclear membrane had been damaged fully, the structure within the cell had become unclear, and the cell only have respiration.

研究结果表明，未经低温处理的董棕幼苗叶肉细胞，焦锑酸钙沉淀颗粒大量出现在液泡和细胞间隙中，细胞壁中也可见少量沉淀，而细胞基质中则看不到焦锑酸钙沉淀；经2℃ 48 h低温处理后，细胞基质和细胞膜上焦锑酸钙沉淀增加，而液泡和细胞间隙中的焦锑酸钙沉淀则显著减少，并且超微结构已初步显示出寒害的特徵，叶绿体外膜部分破损，类囊体片层稀疏且排列不规则，光合速率明显下降等；经2℃ 120 h低温处理后，细胞间隙内的焦锑酸钙沉淀极少，有的也紧贴在细胞外壁上，而细胞基质和细胞膜上则分布有非常多的焦锑酸钙沉淀，在核基质和液泡中也可见到少量的焦锑酸钙沉淀，并且超微结构遭到了显著破坏，叶绿体结构完全被破坏，核膜与液泡膜严重破损，内部结构模糊，细胞只表现为呼吸作用，不进行光合作用。

On flower bolting stage, the plant height that planted on 5th November increased most evidently. On bud stage, plant height and leaf number of all plants were increased quickly, especially the Cardiocrinum Giganteum plant on 5th November and 15th November, which also had good plant morphological and high appreciatory value, but the leaf area all reduced on bud stage.

进入花茎抽生期，11月5日栽植的株高增幅最大；到达现蕾期时，所有处理的株高与叶片数的增幅最大，以11月5日和11月15日栽植的大百合最为显著，但所有处理的叶面积均略有下降，11月15日栽植的大百合在其在开花期植株形态最优，具有较高的观赏价值。

Compared the two factor showed that the yield and quality were affected evidently by nitrogenous the yield of Luyuan301 was single-apex changed with the increase of nitrogenous used. Furthermore, Jimai20 is more sensitive to nitrogenous than Luyuan301, the protein content and artifactitious quality were positively related to the nitrogenous.

两因素比较表明，作物产量和品质受氮素因子影响大，籽粒产量随施氮量的增加呈单峰曲线变化，且强筋小麦济麦20对氮素缺乏较鲁原301敏感，其蛋白质含量和加工品质与施氮量呈正相关关系。

The results show that as for the as-cast castings, eutectic Si particles are characterized as fibrous or long acicular shape as well as in homogenous distribution, and the impact absorbed energy varies from 1.17 to 2.35J. After T6 heat treatment, the eutectic Si particles become small granular or short bacilliform, and the aspect ratio and area fraction of Si particles decrease evidently. The energy of the T6-treated castings is 1.45-3.80 J, which is higher than that of the as-cast castings. Furthermore, the fracture mechanisms of different regions in the castings were analyzed and discussed.

结果表明：铸态下共晶Si粒子大多为纤维状或长针状，呈不均匀的网状分布，冲击吸收功在1.17~2.35J的范围内变化后；经T6热处理后，团簇状Al-Si共品相明显减少，共晶Si粒子呈现出粒状或短棒状，且细小均匀，Si粒子的长宽比和面积分数都有显著降低，冲击吸收功在1.45~3.80J的范围内变化，比铸态有明显提高。

After T6 heat treatment, the eutectic Si particles become small granular or short bacilliform, and the aspect ratio and area fraction of Si particles decrease evidently. The energy of the T6-treated castings is 1.453.80 J, which is higher than that of the as-cast castings. Furthermore, the fracture mechanisms of different regions in the castings were analyzed and discussed.

结果表明：铸态下共晶Si粒子大多为纤维状或长针状，呈不均匀的网状分布，冲击吸收功在1.17~2.35 J的范围内变化后；经T6热处理后，团簇状Al-Si共晶相明显减少，共晶Si粒子呈现出粒状或短棒状，且细小均匀，Si粒子的长宽比和面积分数都有显著降低，冲击吸收功在1.45~3.80 J的范围内变化，比铸态有明显提高。

The hemolytic ability and bacteriolytic ability of serum improved evidently over the control group,preserved at a high level until 96 h after injection.

血清的溶血能力、溶菌能力与对照组相比有明显提高，一直维持到96 h仍具较高水平。

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。