查询词典 ever

Show me a total abstainer that ever lived that long.

给我指出哪位不喝酒的人能这么长寿。

You can neither live according to a certain way nor live abstemiously according to what you have ever been taught.

你不一定要按一定的方式活，也不必有节制。据您所知，从未学过。

Abstemiously according to what you have ever been taught. Youhave to restart from scratch.

你无法按照一定的形式生活，无法按照你曾被教导的有节制地生活，你不得不重新开始，从新的起跑线开始。

You can neither live according to a certain way nor live abstemiously according to what you have ever been taught. You have to restart from scratch.

你无法按照一定的形式生活，无法按照你曾被教导的有节制地生活，你不得不重新开始，从新的起跑线开始。

The yogi should eat moderately and abstemiously; otherwise, how ever clever, he cannot gain success.

一个瑜伽行者的饮食应该有节制，否则即使再聪明，他也不会成功。

Let the yogi eat mo er ate ly and abstemiously otherwise , how ever clever , he cannot gain success .

一个瑜伽行者应该吃干净，清淡的食物，如果不是这样，即使再聪明，他也不会成功。

Let the yogi eat mod er ate ly and abstemiously ; otherwise, how ever clever, he cannot gain success.

一个瑜伽行者应该吃干净、清淡的食物，如果不是这样，即使再聪明，他也不会成功。

If you ever have a doubt on the complete abstention of smoking, I invite you to go to hospitals to visit those people who suffered strokes. I am not saying smoking is the only cause of stroke but it increases the chance of getting it.

如果你对完全戒烟感到怀疑而动摇心志，我邀请你到医院去看看那些中风的人，我并不是说抽烟是导致中风的唯一因素，但却是会增加机会的。

Title: Study on Decision Rule Optimization and Organization of Group Decision-making Abstract Group decision-making, as one of the basic forms of decision-making, plays an important role in economic and political fields due to the ever-increasing complexity of decision issue and the enhanced democracy awareness. Research of group decision-making is receiving more and more attention as the cutting edge of decision-making theory. Fruitful results are achieved in this field, while there are still some weak aspects for further research, especially in the organization and decision process ot group decision-making. Researches in those fields are instrumental in optimizing the organization and decision process of group decision-making. And we have made some exploration in this paper as follows.

随着决策问题的日趋复杂化和人们民主意识的增强，群体决策作为决策的一种基本形式，在政治和经济生活中占有越来越重要的地位，而群体决策作为决策理论研究的热点和前沿也在国内外方兴未艾，并取得了丰硕的成果，但也存在一些薄弱环节和需要深入研究的问题，特别是在群体决策的组织结构和决策过程方面，如群体决策的规则优化、决策规则的约束性质、群体决策中领导的影响、决策者之间的相关性对决策质量的影响、序贯群体决策中各种组织因素对其决策质量、决策效率、决策收益的影响等等。

Like the Spirit of Lei Feng, the Spirit of Akala isn't an abstract noun any more and will be remembered in the bottom of our heart for ever. Fifty years ago, they were youngsters who contributed their youth to Xinjiang Aviation for the better future; today we are youngsters who will create a more prospective tomorrow than before.

阿卡拉精神"已不再是一个抽象的词语，他将和"雷锋精神一样铭心刻骨。50年前他们是青年，他们把自己的整个青春都献给了民航事业，创造了他们的未来； 50年后我们是青年，我们创造的将是比阿卡拉更加美好的明天。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。