查询词典 even though

B Benefit and detriment Historically, the mon law action of debt was said to require a quid pro quo, and that requirement may have led to statements that consideration must be a benefit to the promisor But contracts were enforced in the mon-law action of assumpsit without any such requirement; in actions of assumpsit the emphasis was rather on the harm to the promisee, and detrimental reliance on a promise may still be the basis of contractual relief See 90 But reliance is not essential to the formation of a bargain, and remedies for breach have long been given in cases of exchange of promise for promise where neither party has begun to perform Today when it is said that consideration must involve a detriment to the promisee, the supposed requirement is often qualified by a statement that a "legal detriment" is sufficient even though there is no economic detriment or other actual loss It is more realistic to say simply that there is no requirement of detriment

b收益和损害。从历史来看，普通法上的债的行为被认为要求一个等价物，而且这一要求还可能导出这样的结论：约因必须是允诺人获益。但在缺乏这一要求的契约在普通法上的违约之诉中仍然得到执行；在违约之诉中，强调的是对受允诺人的损害，而且对允诺的有害依赖可能仍然是契约救济的基础。参见第90条。但是信赖对协商的成立并非必要性因素，而且在任何一方当事人均未开始履行的允诺交换允诺的案例中，早已规定了违约救济。现在，当有人认为约因必须包括一个对于受允诺人的损害时，其假设的要求经常由此表述得以满足："一个"法律上的损害即使在没有经济损害或者其他实际损失的情况下仍然是充分的。认为没有对于损害的要求的主张是更加现实的。

Even though science and technology has a significantly achievement , there is still some problems in assuring the benefits.

尽管科学技术取得了非凡的进步，但是在保证进步成果使尽可能多的人受益这方面还存在一些问题。

The plates slide on the asthenosphere, a layer of mantle that is so hot, it flows – even though it remains solid.

这些板块在岩流圈上滑动，而这个地幔层非常炙热，即使仍保持固态，但它可以流动。

I've been a fan of him since his ASU days, even though im a wildcat, he was fun to watch.

自从他的ASU的日子，我就是他的FAN了，尽管我是一个非专业的人。

It turns out that this sequence does not have a zero asymptote -- you have a roughly 28% chance of living literally forever, genuinely never dying at all, even though your chance of dying in any given millennium is always non-zero.

这就产生一个问题：这样排序不会有零–照字面说，你永远有约28 ％存活机会，确实完全不会死，即使在任何一个特定的千年你的死亡机会都是非零。

You will be amazed at the strategic depth of this game, even though it is very easy to learn and play.

您一定会感到惊讶，在战略纵深，这种游戏，即使它是很容易的学习和演奏。

Even though your plan is perfect, it would be fault at last.

即使你的计划是好的，它最后也可能失败。

The results can tend toward infinity at different rates or toward zero, even though the initial points are very close together.

结果以不同速率趋向无限大或趋向零，即使初试点是非常接近。

He was happy because he thought that he had come in time, even though it was at the last moment.

他很高兴，因为他认为他准时回来了，虽然是在最后一刻才到。

If you really looked at the market yesterday, even though it's bad...

如果你认真看昨天的市场，即使很差。。。

It has to be computed by the host for the actual clock rate.

主控制器可以用来计算实际的时钟速率。

Let's see what you got.

让我看看你的东西