查询词典 espionage

In 1978, Soviet dissident Natan Sharansky was convicted of treasonous espionage and anti-Soviet agitation, and sentenced to 13 years at hard labor.

1978年，前苏维埃不满分子Natan Sharansky被判叛逆罪、间谍罪还有反苏维埃罪，给判了13年强制劳动。

Regardless of "espionage Fangjing" towards the end where the person's "self-clean" and "apology" is obviously not sufficient to disperse all the suspicions the public heart, and only from the authority of the Crown is the resounding message of "undetermined", or else , with the public every day, continuation of a topic, will be damaged not only the privacy and reputations of the parties, including relevant reputation and image.

不管&方静间谍案&最终走向何方，当事人的&自证清白&与&道歉&显然已经不足以驱散公众心头所有的疑云，而只有来自官方的权威消息才是掷地有声的&定论&，否则，随着这个公共话题一天天的延续，受损的将不单单是当事人的隐私与名誉，还包括相关单位的声誉与形象。

At the same time, hackers frequently use so-called false flag espionage or denial of service attacks to route their activities through the computers of a third country and hide their identity.

同时，中国的黑客们也越来越频繁使用一些虚假IP 或拒绝通过服务器转而通过第3国电脑链接进行网络攻击同时隐藏掉真实IP。

They had been smuggled across the Franco-Swiss border by a French businessman with no espionage training, who was the single most enterprising, successful and courageous spy of the war - Michel Hollard.

这分重要的图纸由一位从未受过正规谍报训练的法国商人秘密携带并成功地偷越了法国和瑞士的边境。他，就是被誉为世界上最有胆魄、最成功和最勇敢的战争间谍：米歇尔·霍拉特。

To find Ilona and unlock the secrets of her disappearance, Karas must plunge deep into the parallel worlds of corporate espionage, organized crime and genetic research.

为了找到Ilona揭开她失踪的秘密，Karas必须深入到充满间谍活动、集团犯罪和基因研究的另一个平行世界中去。

While Vernon Kell, the first director of MI5 (who served in this post for 31 years from 1909)"had begun by chasing phantoms", his officers were able to defeat the wartime German espionage offensive.

虽然弗农凯尔，军情5处的首任主任（谁曾在这311909年员额）&已经由追逐幽灵&开始，他的人员能够打败战时德国间谍攻势。

Anyone with even a passing interest in espionage knows about the CIA's use of the specific cover that I redacted above.

任何人，即使是合格的兴趣间谍知道中情局使用的具体范围，我节录以上。

But here is the way the Redacted Report "defines" PRC "Espionage".

我们编写了200多种这类材料供小学使用。

Police and detective work, espionage, the law, physics or psychology are attractive professions to the Scorpio.

以及警察和侦探的工作，法律，物理学和心理学都是很能吸引天蝎的职业。

Police and detective work, espionage, the law, physics or psychology are attractive professions to the Scorpio.

警察，侦探，间谍，法学，物理学，心理学都是吸引天蝎的职业。

Continuously improve the production mechanism, to provide customers with better quality products and services.

不断的完善生产机制，给客户提供更优质的产品及服务。

B:Yes, he was the very prize-winner in the court tennis ten years ago?

是的，他是十年前的世界网球冠军。