查询词典 escape

Most of these cells are clonally deleted in the bone marrow, but some of these cells avoid deleting and escape to periphery by anergy and produce autoantibody.

但有些B细胞通过免疫无力的方式逃脱了这种克隆删除到达外周，产生抗自身的抗体。

I'll got very angerly, if yor escape again.

你要是再溜，我会非常生气。

All I have to do is run past the guards, then escape the anthill...

我只需要躲过守卫，然后逃离这个蚁丘

It was this semblance of Greek serenity that so outraged the profound and powerful minds of the first four centuries after Christ. This womanish escape from all seriousness and awe, this smug embracing of easy pleasure, seemed to them not only contemptible but the truly antiChristian frame of mind.

正是这种虚伪的"希腊的乐观"，激怒了基督教时代最初四百年间那些深思而可畏的志士；在他们看来，这种女性似的逃避责任与困难，这种懦夫似的贪图安逸，不但是可鄙的，而且是尤其反基督教的精神状态的。

Hong Tao of director of institute of economy of business of Beijing industrial and commercial college expresses,"Apanage management sets " apply to place only, if be entered to electronic commerce industry,can guild regulations model, need has national regulation to come on stage, this respect is at present blank still, hard to avoid can appear outside superintending " the fish of escape unpunished ".

北京工商大学商业经济研究所所长洪涛表示，"属地治理规定"只适用于当地，可假如对电子商务行业进行规范，需要有全国性的规定出台，现在这方面还是空白，难免会出现监管外的"漏网之鱼"。

After all, it holds out the hope of a triple benefit: a return to economic growth, deliverance from global warming and an escape from dependence on imported fuels, all wrapped up in an appealingly high-tech package.

开发绿色产业似乎是一石三鸟的绝妙手筋：既能促使经济重新增长，又能破解全球变暖的难题，同时又从日益依赖进口燃料的窘境中解脱了出来。

Argus' eyes were ever open and nothing could escape them.

阿古斯的眼睛始终是睁着的，没有什么东西可以逃脱他的监视。

De Blacas, I must change your armorial bearings; I will give you an eagle with outstretched wings, holding in its claws a prey which tries in vain to escape, and bearing this device--Tenax.

我让你猜一谜，有一只展开双翅的老鹰，它的脚爪抓住了一只猎物，这个猎物想逃跑，但又逃不了，它的名字就叫做――Tenax［拉丁文：固执］。

When I was 14 years old, my mother and brother were arrested while trying to escape.

我十四岁的时候，我的母亲和我的哥哥越狱未遂后被抓。

The detailed and thorough analyses of the four images of protagonists are carried out in the second section. They are respectivelyCarol in Main Street, a brave young bride who faces the cultural conflicts with enthusiasm of reformation, and whose dream is still alive waving despite the final return to the parochial Gopher Prairie; Babbitt in Babbitt, the typical "TBM", who is in nature a conformist and doomed to be bounded but tries to escape and finds only failure; Arrowsmith in Arrowsmith, a young medical scientist with grand dream and determination in truth-seeking; and Dodsworth in Dodsworth, a rich, generous, considerate, diligent and down-to-earth car producer.

然后详尽阐述各个人物形象的特点，依次是《大街》中的卡络，一个面对文化冲突勇敢应对，力求革新，虽重新回到狭隘闭塞的小镇，但仍怀有梦想的年轻女性；《巴壁德》中的巴壁德，一个虚伪固执，注定无法摆脱自身局限，却一定要尝试并以彻底的失败告终的房地产掮客；《亚罗史密斯》中的亚罗史密斯，一个怀有梦想并为之终身追求的最具英雄气质的年轻医生；及《道茨沃斯》中的道茨沃斯，一个富有，宽容，体贴，勤奋，脚踏实地，热爱生活的汽车生产商。

Aquatic or marsh-growing fern allies; known to have existed since the Cenozoic; sometimes included in Lycopodiales.

生活于水中或湿地的蕨类；从新生代生存至今；有时归于石松目之中。

The engine was uprated from a 90hp Franklin to a 125hp Lycoming.

改良过的引擎是从90hp到125hp莱康明富兰克林。