查询词典 erupt simultaneously

Simultaneously is advantageous for the transporting and the construction, saves the cartage expense, reduces the construction cost.

同时便于搬运和施工，节省运输费用，降低施工成本。

EP: While you focus on the specific geo-political conditions of a place, simultaneously your title for the project at Casco -'Undecided Utopias' -suggests a more abstract relation to the notion of 'place'.

你专注于研究某个地方特定的地缘政治条件的同时，为Casco的项目命名为"未知的乌托邦"，从而暗示着与"地方"这一概念更为抽象的关联。

These crimes, however, were only classed together in the original statute because they happened to call simultaneously for castigation at the moment of passing it.

但这些罪行在原来制定法中所以归类在一起，只是因为在这一项制定法通过时这些罪行恰巧同时需要法律加以惩罚。

The interrelationship between several basic categories in fuzzy topology is made clear in terms of co-tower extension of topological constructs. It is shown that for ever completely distributive lattice L,the the category of L-fuzzifying topological spaces is isomorphic to the cotower extension of the category of topological spaces, and it can be embbedded in the category of L-topological spaces as a simultaneously reflective and coreflective subcategory.

用拓扑范畴的co-tower扩张的概念厘清了不分明拓扑中若干基本范畴之间的关系，证明了对任意完全分配格L， L-模糊化拓扑空间范畴同构于拓扑空间范畴的co-tower扩张，并且可作为一同时反射余反射子范畴嵌入L-拓扑空间范畴中。

CEA and coronary artery bypass grafting were simultaneously performed in 18 patients.

结论CEA是治疗颈内动脉重度狭窄的安全有效的方法。

According to the principle of quantum mechanics, exploringly presented the possible mechanism of large-scale expansion at forepart of earth, quanta earth tectonic dynamic mechanism formed from super solid state of centrosphere material, presented the integral tectonic criterion in the process of evolution of earth system considering potential of quanta, potential energy of gravitation and heat energy as a result of special state of matter of centrosphere.③Established the evolutional model of finite nonlinear expansion to of integral tectonic dynamic of earth expansion., presumed and gived the skeleton model of original forepart earth before expanding. Applying the universal large scale finite element software, for the first time considered heat power and self gravitation in the same model of tectonic dynamic model simultaneously.

较系统地讨论了地球膨胀整体构造动力的若干基本理论问题：①分析汇总了地球演化产生、积累和以各种形式损耗的总能量，根据考虑引力势能与热能的维里定理，对现时地球整体动力状态进行判断；②根据量子力学原理，探索性地提出地球大规模膨胀的可能机制——地核物质超固态形成量子简併压强产生的动力——地球量子动力，给出了考虑地核特殊物态的量子势能、引力势能和热能的地球系统演化过程中的整体动力状态判据；③建立了地球膨胀整体构造动力的非线性有限膨胀演化模型，推测给出膨胀前早期地球的轮廓性模型。

Cetus Gallery is formally established in 2007. Our development strategy is served as art collection. The gallery promotes its management and contemporary art by art collection. Simultaneously, it sponsors contemporary art by art collection.

海鲸画廊正式成立于2007年，是的一家以收藏为发展策略，以收藏带动画廊经营，以收藏推广当代艺术，以收藏赞助当代艺术的画廊。

This chapter sum up the whole papers studies, simultaneously, pointed out the main contributions, characteristic, scarcities and improvement direction.

本章对本文所做研究进行了总结，指出本文的主要贡献、研究特色以及不足，并提出今后的改进方向。

In the charge-discharge tests, for the electrode irradiated by light and charged with current simultaneously, the discharge time is about 11.4 h, much longer than that (about 8.7 h) charged only with current, indicating obvious photo-assisted chargeability of the electrode. The additional discharge capacity is contributed to the photocharge of photogenerated electrons and holes.

HSA／Cr-BIO电极在200μA电流与光照同时充电时比仅200μA电流充电后放电时间长(11.4小时vs8.7小时)，所增加的放电容量来自光生电子与空穴对储氢合金电极的充电，表明该HSA／Cr-BIO电极具有明显的光辅助充电性能。

The method controls the catalytic speed of the microencapsulation glucose oxidase through adjusting the molecular weight and the degree of deacetylation of microcapsule exine chitose, thereby the method is beneficial for oxidation-linking of gluten protein and for increasing the quality of the flour and flour products, simultaneously, the glucose oxidase after microencapsulation avoids the contact between enzyme and the flour and improves storage and the stability, and the microencapsulation glucose oxidase is excellent flour modifying agent and accords with practical production and application.

该方法通过调节微胶囊外壁壳聚糖的分子量和脱乙酰度，控制微胶囊内葡萄糖的催化速度，从而有利于面筋蛋白的氧化交联，提高面粉及其制品的品质；同时葡萄糖氧化酶经微胶囊化以后避免了酶与面粉的接触改善了贮藏和稳定性，是优良的面粉改良剂，符合实际生产应用。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"