查询词典 equivalent

This is equivalent to the spread of HIV has provided a breeding ground for great.

这等于给艾滋病病毒传播提供了一个巨大的温床。

In Franco's system, the relationship between a breve and a semibteves was equivalent to that between a breve and a long: and , since for him modus was always perfect, the temous of beat was also inherently perfect and therefore contained three semibreves.

这种新的风格清晰地体现在科隆的佛朗哥的研究中，在弗朗哥体系中，全音符与二全音符的关系等同于二全音符与longa的关系并且总是绝对的，节拍也是固有的，因此包含了3个全音符。

Note values were generally larger than are in use today; the primary unit of beat was the semibreve, or whole note. As had been the case since the Ars Nova, there could be either two or three of these for each breve(a double-whole note), which may be looked on as equivalent to modern "measure", thought it was itself a note value and a measure is not.

音符时值通常都比当今我们使用的要大，节拍的主要单位是全音符，它从中世纪起就是节拍的主要单位，也许以现代节拍度量的标准来看，2个或者3个全音符构成一个二全音符，虽然它本身是一个音符时值和一个。

It was even suggested that the production of a suitable number of bricks was equivalent to building an edifice and, therefore, should entitle the industrious brickmaker to assume the title of builder, and with the title, the authority.

有人甚至建议说制造合适数量的砖块与建造大厦的工作实际上是可以等同的，因此应该给予那些最勤奋的制砖工人以建筑工人的头衔以及附带的权威。

The equivalent representation of rectifier bridge and automatic voltage regulator is also provided.

文中对整流桥和自动励磁调节器的模型也作了介绍。

In February 1970, Bermuda converted from the British pound to a decimal dollar equivalent to 1 US dollar.

在1970年2月，百慕大转为英镑到小数点美元相当于1美元。

Nature , in the broadest sense, is equivalent to the natural world , physical world or material world .

自然，最广泛的意义，是等同于自然世界，物质世界和物质世界。

The modeling method of valve components is based on the impedance measurements. Vector fitting is used to approximate the rational functions and Brune method is applied to provide equivalent circuits suitable for EMTP or PSCAD.

其中，阀组件内各元件的阻抗通过网络分析仪测量，然后通过矢量匹配进行零极点提取，最后通过布隆法进行网络综合得到阀组件各器件的宽频等效电路。

Even the poor have money, but also could not bear out, he always afraid of flying money and time to return to the poor, even if finally decided to invest, do not want to take risks, ultimately Zou Buchu that step, or firmly holding their own The money is equivalent to earn less.

穷人即使有钱，也舍不得拿出来，他总怕钱飞了，又回到穷日子去，即使终于下定决心投资，也不愿冒风险，最终还是走不出那一步，还是紧紧抱着自己的钱，少用就等于多赚。

And studied the method of application of network calculus to resource reservation.Based on network calculus,derived the effective bandwidth constrained by end-to-end delay and equivalent capacity for a given buffer size.Analyzed network performances such as maximum delay and queueing buffer length,gave the arrival curve and service curve.

深入研究了网络演算在网络资源预留中的应用方法，推导出了基于端到端时延约束的有效带宽和基于缓冲区长度约束的等效容量计算公式，分析了给定到达曲线和服务曲线条件下网络性能的计算方法。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。