查询词典 equivalent functions

The article said that "Grass Mud Horse" is a creature living in "Ma Le Desert"(translator note: phonetically equivalent to "mother's cxxt"), the creature launches a battle with "river crab"(translator note: harmony / meaning censorship policy) in order to keep their stock grass (translator note: also phonetically equivalent to "fxxk").

在网友的文本中，&草泥马&是生活在&马勒戈壁&上的一种动物，为了争夺食物&卧草&而与&河蟹&展开战争，最后打败了&河蟹&。

So the research on the thermo-economics analysis of thermal power plant is significant, this paper focuses on this field and gets some conclusions as follows: Based on Equivalent Enthalpy Drop Method and Cyclical Function Method, a conception, New Heating Steam Flow, is proposed and defined in this paper, which makes it possible to separate the cogeneration circle into condensate steam circle and heating steam circle and to get the new power equation and calculate the Rate of Electrical Power Generation by Heating Steam with Net Equivalent Enthalpy Drop.

在等效热降法的基础上，结合循环函数法的循环分析理论，通过引入热化新蒸汽量的概念，使得常规抽凝供热机组的纯凝汽循环与供热抽汽循环得以分离，从而得出了相应的供热机组汽轮机的功率方程，并实现了热化发电量与净等效热降计算的统一，最终完成了利用等效热降法对供热机组热化发电率的计算，使得已在凝汽机组中应用成熟的等效热降法可以方便地应用于供热机组，进行经济性分析和计算。

According to the technological characteristics of soaking furnace of CSP line, the 3D-unsteady mathematical model of the loss of iron scale in soaking process was established with the experimental reheating furnace as instance by utilizing the methods of equivalent thermal resistance and equivalent mass. The effect of thickening of iron oxidation on heat transfer between gas and slab was considered in the model of loss of iron scale.

根据紧凑式带钢生产均热工艺特点，利用等效热阻和等效质量法，以实验均热炉为研究对象，建立三维非稳态钢坯均热过程氧化烧损数学模型，考虑氧化层的增长对传热过程的影响对氧化烧损量进行计算。

The web and flange plates with a large number of corrugations are equivalent to orthotropic curve plates and their equivalent material coefficients are obtained by stretching and shearing experiments.

为此把带有波纹的底板和腹板分别等效为正交各向异性平曲板，并通过拉伸和剪切试验得到了其两个方向的等效材料常数。

Loong and dragon are essentially different from each other, but Chinese loong is always being translated as dragon, and most of C-E dictionaries take dragon as the only equivalent of loong, which neglects their different meanings in Chinese and Western cultures, so that a false equivalent relation has been created between them.

龙与dragon是两个完全不同的事物，但人们一直把中国&龙&译成dragon，多数汉英词典及英语辞书把drgaon作为龙的唯一英译对等词。把dragon作为龙的英译对等词忽略了两者在中西文化中的不同含义，从而人为的在两者之间制造了一种假的对应关系。

Adult equivalent per kilogram of body weight on the clinical dosage mice converted to equivalent doses of 1 times,2 times the amount of medication.

相当于成人每公斤体重的临床日用量折算成小鼠的等效剂量的1倍、2倍量用药。

Since many difficulties exist in the design of equivalent weight with correlated observations, the concept of equivalent variance-covariance is presented.

鉴于相关等价权的构造非常困难，提出了等价方差-协方差概念。

It also gives the equivalent circuit of coupling circuit and the expression of total impedance of equivalent circuit.

给出了耦合回路的等效电路和等效电路的总阻抗表示式。

It also gives the equivalent circuit of coupling circuit and the expression of total impedance of equivalent circuit.

该系统的等效阻抗是分析研究具体电路增益、藕合系数等物理量的关键。本文以

Nonlinear partial differential dynamic equations of bending vibration of a tilting stepped drive shaft with two supports were built under non-inertia movement coordinate system by theorem of the motion of mass center and Heaviside function. According to the condition of equal displacement in an adjoining plane of the shaft, an equivalent shaft and its equation were obtained. A motion equation of the equivalent shaft was obtained by method of Galerkin. An approximate steady-state solution of the main resonance was obtained by method of multiple scales. The influence factors, motion stability, amplitude jump of main resonance of a stepped drive shaft and so on were analyzed.

用质心运动定理、Heaviside函数建立了非惯性系下倾料两端支承阶梯传动轴的非线性弯曲振动偏微分动力学方程，并根据相邻轴段的衔接面处位移相等的条件，得到阶梯轴的当量轴及其动力学方程；用Galerkin法得到当量轴的弯曲运动方程，用多尺度法求得稳态下当量轴的主共振的一次近似定常解，分析了影响阶梯传动轴主共振的因素、运动稳定性、振幅突变性等。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？