查询词典 equivalence problem

Also, the equivalence between the full-wave electromagnetic field solution and corresponding circuit modeling solution of the lines is described.

同时，给出了全波电磁场与电路参数之间的相互关系。

In this paper, five equivalent conditions of the definition and five special nature of analytic function are given, and followed by their mutual equivalence of the proof , the relationship between the equivalent conditions and the nature of analytic functions is revealed, which can help us to learn the concept of complex variable function in deep depth and make analytic functions an important role in complex variable function.

本文依次给出了解析函数的五个等价条件及五个性质，并通过对它们相互等价性的证明，导出了解析函数等价条件与性质之间的关系，更加深入地揭示解析函数这一概念的内涵，展示出了解析函数在复变函数论学习中的重要性。

The explanation is to be found in the principle of the equivalence of mass and energy in which (修饰 principle) Einstein stated that mass and energy are different forms of the same fundamental quantity.

从质量和能量的等效原理中可以找到解释，在这一原理中，爱因斯坦证明了质量和能量时同一基本量的两个不同形式。

First,basing on the equivalence betweenthe AKNS hierarchy and the cKP hierarchy with k=1,we establish a unifiedframe to solve AKNS hierarchy by two types of gauge transformation.

第一，基于AKNS系列与k＝1的约束KP系列的等价性，我们建立一个用两种类型规范变换求解AKNS系列的统一框架。

Then we in-vest gate Seiberg-Witten map, which defines the equivalence relation of the gauge symmetries in different spaces. We also analyse the U gauge electromagnetic field in noncommutative space. Finally we discuss the ambiguities of Seiberg-Witten map, and find although that some part of the ambiguities can be absorbed by gauge transformation and hence negligible, the existence of the matter field makes some other parts difficult to be absorbed by gauge transformation or field redefinition.

然后利用Seiberg-Witten映射，我们研究了不同空间的规范对称性的等价问题，并对非对易空间的电磁场进行了微扰分析，最后我们对Seiberg-Witten映射的松动进行了讨论，研究发现这些松动中的一部分可以由规范变换吸收因而是可以忽略的，由于物质场的存在，另外一部分很难用规范变换和场的重定义吸收。

With the view of kinematics equivalence between parallel manipulators and serial manipulators, a supposed serial mechanism which is kinematically equivalent to parallel manipulator and six branches regarded as six branch serial mechanisms are used to generate interation algorithm, which is based on equivalent generalized coordinates.

近年来，并联机器人的研究已成为机器人学研究的热点之一。井联机器人是基于并联闭链机构上开发的。而并联机构是由上下平台及若干分支构成，因此出于末端的高精度以及结构的简洁、紧凑的需要，运动副之间很可能出现因结构设计带来的运动耦合问题。

These observations have therefore demonstrated the equivalence of the effects of acceleration and those of gravitation.

这些观察数据由此得以证明：加速的影响和引力的影响的等效性。

The fundamental principle of inertial navigation is based on the principle of equivalence of inertial mass and gravitational mass.

惯性导航的测量原理基于惯性质量和引力质量等效原理。

Another point is that the future must be an explanation of the equivalence principle, means that we have to understand that the inertial mass and gravitational mass the same, what are the reasons!

还有一点就是将来必须对等效原理做出解释，意味着我们就要了解到惯性质量和引力质量相等的原因是什么！

In this thesis, we have given pseudo-random sequence, Hadamard matrix and the equivalence of Hadamard design based on the relationship of Hadamard design and Hadamard matrix and matrix K.

本文利用Hadamard矩阵，Hadamard设计的关系，通过矩阵K，给出了伪随机序列，Hadamard矩阵，Hadamard设计三者的等价性。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。