查询词典 equated

For military power, then, as for the other instruments of statecraft, fungibility should not be equated with sufficiency, and insufficiency should not be equated with low fungibility.

因而就军事力量而言，如同对于其他治国工具一样，可互换性不应等同于充足性，不充足性不应等同于低可互换性。

And rightly or wrongly, it is equated with Americanization in much of the world.

不论对错与否，在世界的许多地方，它等同于美国化。

Hence the terms of"Europeanization,""Westernization"and"Anglicization"may be simply equated in the present research.

所以，本文认为"欧化"，"西化"，"英化"这几个术语是可以等同的。

The participating artists of A+A are usually equated with audaciousness and courage, and they have become a pronoun for the Future and Development.

"A+A"的参展艺术家，往往与"无畏"与"有勇气"划上等号，同时他们也正在成为"未来"与"发展"的代名词。

They equated it, broadly speakin, with baptismal grace, which to them meant primarily remission of sins.

他们等同于它，大致speakin ，与洗礼的宽限期，这对他们的意思，主要是减免的罪孽。

I understood why the people who equated political, economic, and social conservatism with Gods will hated me.

我知道，那些把政治、经济和社会领域的保守主义等同于上帝意愿的人为什么会憎恨我。

Certainly that commentary in the press which has equated Hu's case with Schapelle Corby's is utterly inane, an example of the breathtaking naivety and provincialism of which Australians are capable.

当然，那些对此事件的言论的施加压力同Schapelle Corby案子一样，显得空洞无力。

Although rejecting many traditional theories , such as that punishment should be " retributive " or " denunciatory," he nevertheless seems wholly unable to envisage a system in which sentence is not automatically equated with "punishment."

尽管拒绝了许多传统的观点，例如，惩罚必须是"报应的"或者是"非难的"，但是他似乎完全无法正视一个判决不是机械地与惩罚相称的制度。

They have often equated the drumbeat to the beat of the heart of Earth.

他们通常使鼓声与地球的心跳相等。

That is spiritual dullness and that dullness is equated with spiritual death.

这样， 灵魂相信的生活和死了的灵魂不相信。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。