查询词典 equal pay for equal work

There are four chapters in this article. The first chapter introduced the essence of the educational policy and why the educational policy should use educational equity as the kernel value tendency. The second chapter analyzed educational equity in Martin Trows theory about mass higher education and in Coleman and Husen's researches, and then constructed the analytical framework of China's higher educational policies on educational equity. The third chapter analyzed higher education cost-recovery policy and higher education enrollment expansion, reviewed them from equal enrollment opportunity, equal proportion of participating in higher education in every state and equal quality of higher education. The fourth chapter analyzed the factor of influence China's higher education policies realizing educational equity and advanced the suggestions of policies from idea transformation, construction by law, policy improvement.

本文分为四个部分，第一部分主要介绍政策的本质以及教育政策为什么要以教育公平为其核心的价值取向；第二部分主要是理论分析，借鉴马丁·特罗高等教育大众化理论中的教育公平观和科尔曼、胡森等人的教育公平观，构建起我国高等教育政策公平性分析的理论框架；第三部分则是实证分析，主要是对我国的高校收费政策和高校扩招政策进行分析，从入学机会均等、各个阶层参与高等教育的人数比例均等以及人们接受的高等教育均平等三个方面进行考察；第四部分分析影响我国高等教育政策实现公平的内外部因素，并从理念变革、法治建设以及政策改进等方面提出相关的政策建议。

He gave an order , too , that an amount of public grain equal to one year's tribute should be given to all the harlots , procurers , and catamites who were within the walls , and promised an equal amount to those without , for , thanks to the foresight of Severus and Trajan , there was in Rome at that time a store of grain equal to seven years' tribute.

考虑到此数目之大，我们应该感谢塞维鲁和图拉真的远见，当时罗马储存的谷物够7年之用。

In the happy-go-sad story, the new manors in animal farm are so excited because they have established the "All animals are equal" principle, but, unfortunately, those in power will soon become unrestricted animals in the new privileged class. The above principles had to give way to "all animals are equal, but some are more equal."

在这个从希望转向忧伤的故事里，动物庄园的新主人们曾经为自己建立了&所有动物一律平等&的原则激动不已，不幸的是，不受约束的掌权者很快成为动物庄园里的新特权阶级，上述原则因此不得不让位于&所有动物一律平等，但是有些动物更加平等。&

It also undertook a variety of activities to promote awareness, understanding of and compliance with the ordinances, including the launching of a series of community roadshows to spread the equal opportunities message in all 18 districts in Hong Kong over the next three years and the development of a equal opportunities teaching kit to foster the understanding of equal opportunities among kindergarten children.

此外，委员会也举办各种活动，促进公众认识、了解及遵行有关法例，包括在未来三年前往全港18区举办社区巡回活动来宣传平等机会信息，以及编制教材套向幼稚园学童灌输平等机会概念。

In space optimization, the principle of equal-tiny increment is applied first.This classical method is used while the curve of the equal-tiny increment is raised.But in practice the curve of the equal-tiny increment is not always raised because of many uncertain factors.

在空间最优化问题的求解方法上，等微增率法提出较早，但用等微增率法要求微增率曲线是凸的，而实践中导致微增率曲线非凸的因素很多。

In the process , concentrates on two sorts of Broad band mode discriminators TE0n, TE11 and TM0n (n=1,2,3 ,the research with many designs and simulations wholly includes the effect of the distributions of different radii and equal distance of holes , equal radii and equal or different distance of holes ; get important conclusions ; some discussions for the selection of the parameters and the influence on the bandwidth are brought out .

在研究中，以TE0n(n=1，2，3)， TE11和TM0n(n=1，2，3)两大类宽带模式识别器为重点，通过大量设计、模拟计算等，系统研究了不等孔径等间距，等孔径等间距或不等间距分布等对拓宽带宽等的作用并讨论了重要设计参数的选取和对带宽的影响，得出了一系列重要结论。

In fact their one who open the bogus trick of the black store is not brilliant to just make use of the people to the in the mind that Singapore circumstance doeses not understand to have another with people a not equal to little matter of matter to fear to stir up ill will but don't apply for a job the precise certificate to the one who report a case, make more and more Human bodies been harm by it, criminal be at large, their way introduce the labor of China to Singapore with 45,000 dollars, send to the hotel to the person to work, boss each one of the hotel collect 5000-7000 dollars setting fees for work, each boss can apply for two precise certificate qualificationses to to recruit only 5 work tries out three months, afterward the fruit is imaginable a lot ofly work the compatriots all lose capital, compensating money and time spirits to be subjected to trample upon, black win to lie with six sheep disasters of five horse 捣s that the black boss go into partnership we big six brothers sisters.

其实他们开黑店的骗人的伎俩并不高明只是利用人们对新加坡情况的不了解和人们多一事不如少一事的怕惹是非的心里而不去报案，使得越来越多的人身受其害，不法之徒逍遥法外，他们的办法是以4.5万元把中国的劳工介绍到新加坡，把人送到饭店打工，饭店老板每个收5000-7000元的安置费为打工者申请工作准证，每个老板只能申请两个准证资格的要招收5个打工者试用三个月，其后果可想而知很多的打工同胞都是血本无归，赔了金钱和时间精神受到摧残，黑中介与黑老板合伙的五马捣六羊祸害我们大陆兄弟姐妹。

The company manages principal item: In the hotel work clothes lobby department uniform the dining room uniform chef takes the kitchen mixed guest room department uniform western-style food coffee bar uniform quick dining room Japan South Korea to attend to the advertisement unlined upper garment administration professional attire to guarantee obeys willingly welcomes guests the etiquette to consult the guest to promote sales clothing project exposure suit aviation uniform movement leisure school uniform administration law enforcement hospital work clothes… the design idea: Overall, brief, the classics, the fashion, humanist, the function and the fashion pay equal attention.

公司经营的主要项目：酒店工作服前厅部制服中餐厅制服厨师服客房部制服西餐咖啡酒吧制服快餐厅广告衫行政职业装保安制服迎宾服礼仪咨客促销服工程防护服航空制服运动休闲校服行政执法医院工作服娱乐场所演艺服、美容美发服商场制服、学校制服、环卫制服、制服长沙制服定做湖南制服工作服定做长沙制服厂工作服批发工作服订做网工作服订做服装订做厂服订做酒店服装订做保安服订做职业装订做衬衣订做工衣订做西装订做。

Article 7 Where a worker is not competent for the job and remains as so after being trained or being adjusted to another work position, thus the employer rescinds the labor contract, the employer shall, on the basis of the term of his work in the entity, pay economic compensations equal to 1 month's wages for every full year, provided that the economic compensations shall not exceed 12 months.

第七条 劳动者不胜任工作，经过培训或者调整工作岗位仍不能胜任工作，由用人单位解除劳动合同的，用人单位应按其在本单位工作的年限，工作时间每满一年，发给相当于一个月工资的经济补偿金，最多不超过十二个月。

The external work in the irreversible adiabatic expansion process is the part of the expansion work, which is the sum of the available work and the work used to repel air. So the external work in the irreversible adiabatic expansion process is less than that in the reversible adiabatic expansion process, but not the expansion work.

终压相同时，可逆绝热膨胀过程对外所作的功等于膨胀功，不可逆绝热膨胀过程对外所作的功小于膨胀功，其对外所作的功仅是膨胀功的一部分，是排斥大气所作功与有用功之和，故不可逆过程对外所作的功小于可逆过程的膨胀功，而不是其"膨胀功"小于可逆过程的膨胀功。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。