查询词典 envelope

However, this requires a sophisticated computerised control system, or "fly-by-wire", to provide artificial stabilisation and gust elevation to give good control characteristics throughout the flight envelope. The J-10 uses a digital quadruplex four-channel FBW system developed by the 611 Institute.

这就需要一个稳固可靠的计算机控制系统或称"电传"飞控系统在飞行包线范围内为其提供人为的可靠性和稳固的控制特性。J-10采用了611所研究的数字4余度（4个通道）电传飞控系统。

He was the second pilot to fly the Raptor and one of the lead pilots in envelope expansion flights.

他是飞上"猛禽"的第二名飞行员，也是进行包线拓展飞行的两名主力试飞员之一。

The E1 envelope protein is one of the structural protein of HCV,having important receptor binding site and epitope,it play important role in the process of viral infection and immunity.

HCV-E1包膜糖蛋白是HCV的结构蛋白之一，具有重要的受体结合位点和抗原表位，在病毒感染和宿主免疫过程中起着十分重要的作用。

E1 envelope protein is one of the structural protein of HCV,having important receptor binding site and epitope,it play important role in the process of viral infection and immunity.

丙型肝炎是由丙型肝炎病毒(Hepatitis C virus， HCV )感染而引起的严重威胁人类健康的传染病，还没有研制成功有效的疫苗。

Hepatitis C,caused by hepatitis C virus,is an important infectious disease threatening human health,and at present,there are no vaccines available for preventing HCV infection.The E1 envelope protein is one of the structural protein of HCV,having important receptor binding site and epitope,it play important role in the process of viral infection and immunity.

丙型肝炎是由丙型肝炎病毒(Hepatitis C virus， HCV )感染而引起的严重威胁人类健康的传染病，目还没有研制成功有效的疫苗 HCV-E1包膜糖蛋白是HCV的结构蛋白之，具有重要的受体结合位点和抗原表位，在病毒感染和宿主免疫过程中起着十分重要的作用。

Letter of recommendation must be sealed with recommender's signature on envelope.

推荐信要放在有推荐人签名的信封上。

An auto disturbances refection large envelope flight controller based on PSO-Immune algorithm is presented in this paper.

提出了一种基于免疫粒子群优化算法的自抗扰大包线飞行控制器设计方法。

Please mark job reference number at the title of your e-mail, or on the envelope.

申请简历邮寄——请在信封上注明"职位编号"。

In discussing the properties of reflection and refraction of fiber grating, the coupled-mode equation, envelope function, transform matrix formalism, multilayer and optical path approximation are used for describing the linear and nonlinear characteristic of optical fiber grating.

在分析光栅的反射和透射规律时，采用了耦合模式法，包络函数法，转换矩阵法，多层介质薄膜法以及光程法，这些方法虽然具有不同的数学和物理模型，但在分析光纤光栅这一特殊的波导结构时，可充分展现它的线性和非线性特性。

A reply-paid envelope is enclosed for the purpose of returning this Provisional Allotment Letter by post.

阁下如欲转让阁下的所有暂定配额，应参阅下文「转让」一节内所载的指示。

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。