查询词典 enriched

As the development of science and technology, the contents and methods of HCI (Human-Computer Interaction) are enriched continually.

随着科学技术的发展，特别是交互技术的发展，新的人机交互的方式得到了广泛的运用。

However, hydroponic technology – using nutrient-enriched water instead of soil – could be the solution.

不过采用水载技术--营养液而不是泥土--可能成为问题的解决方案。

Objective To investigate the antidepressed effects of the extract of Hypericum perforatum with enriched flavonoids.

目的探讨贯叶连翘提取物中高度富集的黄酮类成分的抗抑郁作用。

Results show that Cu, Zn, Pb, and Rb were relatively enriched in the buried paleo-surface horizon (2A) and paleo-argillic horizon (2Bt), where natural pedogenic eluviation and illuviation was playing a main role. Under the relatively warm and moist climate, Sr leaching was strong, showing entirely contrary distribution characteristics with obvious loss in the horizons of 2A and 2Bt.

结果表明，受介质的吸附、碳酸钙等易淋溶组分的淋溶淀积、作物吸收等因素影响，痕量元素Cu、Zn、Pb、Rb在剖面上总体呈中高型分布，即在干润淋溶土表层（2A层）和黏质化B层（2Bt层）含量有所增加而表现为富集；而Sr则发生强烈迁移，在2A层、2Bt层含量显著降低。

From now on, you enriched my life, the life that lets me no longer imbroglio.

从此，你充实了我的生活，让我的生活不再一团糟。

We demonstrate that the use of 129I-enriched iodide and iodate allows the correction of the impact of the matrix on both, the electrophoretic migration and the detection sensitivity of the ICP-MS.

我们证实使用富含129I的碘化物和碘酸盐可以校正ICP-MS中电泳迁移和检测灵敏度的基质影响。

He has enriched the treasure of Chinese paintings with his visual metaphor, impersonality and spiritualization.

他创造的视觉隐喻，他的个人化、心灵化的绘画形象，为中国画的发展提供了宝贵的经验。

Some old regimes of game enriched by valuable impregnation.

一些旧政权的游戏，丰富珍贵的浸渍。

Zhongdian is enriched with indo-Chinese epoch neutral acid porphyry as well as one of the porphyry copper deposits in china that was an important breakthrough in the past few years.

中甸地区是印支期中酸性斑岩集中分布区，也是我国近年来寻找斑岩铜矿取得重大突破的矿集区之一。

With their ingenious opera creation and prominent theoretical exploration, they enriched Chinese ancient opera creation and its theory, made ineffaceable contribution to the development of Chinese ancient opera, held a lofty position in the history of Chinese opera and possessed extremely important research value.

越中曲家以独具特色的戏曲创作和卓尔不凡的理论探索，丰富了中国古代戏曲创作和理论的宝库，为古代戏曲的发展作出了不可磨灭的贡献，在中国戏曲史上占据崇高的地位，具有极其重要的研究价值。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？