查询词典 enigmatic

It's time to begin in the enigmatic lands of Aerial Mahjong!

它的时间开始，在神秘的土地，空中麻将！

Enigmatic folk simile is a special language form, whose former part is an allusive expression resembling the face of a riddle and the latter part seems to be the answer to the riddle.

歇后语是由近似谜面，谜底两部分组成的带有隐语性质的一种特殊语言形式。

Blue Stone's sound resonates with ambrosial melodies, opulent piano interludes and seductive siren vocals; interweaving a tapestry of enigmatic story-telling.

在 Blue Stone 这张专辑中，悦耳的旋律、蕴藏深厚的钢琴曲以及魅惑的天外之音共鸣，交织成一幅美丽的织锦，讲述着神秘的故事。

With no direct public access through its exterior, ANZAC Hall maintains an enigmatic presence on the site and provides a neutral backdrop to the Memorial.

这座对外没有直接出入口的建筑，以迷一般的姿态坐落在场地上，低调地成为了战争纪念馆的背景。

I have read much about the enigmatic Archangel Tyrael.

我读了许多和大天使泰瑞尔有关的书。

The book is essential reading for anybody who is interested in the way the relationship between the sexes impacts on architecture, and in the personal and professional life of Le Corbusier. Encompassing much new material – including the Provisional Theatre at La Sainte Baume, designed by Le Corbusier but never before published – it provides a valuable resource for those who remain unconvinced by standard histories of this enigmatic and complex figure.

任何对男女性别在建筑上的冲击与柯布西耶私人、专业的生活两者间的关系有兴趣的人，这将是不可或缺的阅读，并包含多新的材料─包括柯布西耶所设计但从为公开的〝 Provisional Theatre at La Sainte Baume 〞─提供了对这历史上仍诸多迷团的人物很多有价值的资料。

In this chapter the author also compares the opening, industry regulations, family disciplines, enigmatic language of the brothel and the training of the prostitutes between Nanjing bawdry industry and Paris bawdry industry, which was also extremely developed and was a representative of the western bawdry industry.

由于在这一时期，世界的娼妓业也十分发达，最具有代表的城市就是巴黎，因此，这一章在分析其经营状况时，从妓院的开业、行规、家法、隐语、对妓女的训练和培养等方面与巴黎做了一定的比较。

A bitingly funny and honest look at modern relationships, it is the story of the chance meetings, instant attractions and casual betrayals of four strangers: a successful photographer and recent divorcee, Anna, an aspiring novelist Dan, handsome dermatologist Larry and the enigmatic Alice.

可是，Dan又与摄影师Anna 发生了另一段感情，其后更利用Anna的身份於网上与医生Larry调情，巧合地造就了Larry 和Anna的情缘。

She went on to adorn a series of lacklustre Hollywood films including Billy Bathgate and Malice, until an enigmatic note she'd once received from Jane Campion came back to haunt her.

厌倦了那些普普通通的角色，她极力游说并且最终成了《爱的机密》的女主角，而这部影片最终给她带来一个金球奖。

They are raw, campy, but in their under- or over-statedness are forever representative of a time, a people, and an enigmatic artist and man.

他们是原材料，装模作样，但在他们的不足或过度statedness永远代表的时间，一个民族，一个神秘的艺术家和男子。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。