查询词典 endowment

And for China, with scarcity of capital and surplus of labor force, most MSSEs are labor intensive industry which is well fit for feature of factor endowment of our nation and can produce more economics surplus. So, it makes contribution to the acumination of capital and promotion of the structure of factor endowment. Thus, it makes a great significance for Chinese economic development.

而对中国这样一个资本相对稀缺、劳动力相对充裕的经济来说，由于中小企业大多属于劳动密集型产业，符合我国要素禀赋的特点，能够创造较多的经济剩余，因而对资本积累、要素禀赋结构的提升作出较大贡献，因此，发展中小企业对于中国经济的发展具有重要意义。

Clear family group was announced recently, in international banking crisis aggravate is deepened and world economy growth puts the condition of delay, market of poineering investment of China of the 3rd quarter returned to reason 2008, subsidise of collect endowment heat, VC collect endowment forehead pelter 84%, investment level considerably fall after a rise, exit a passageway to close narrow.

清科集团近日公布，在国际金融危机加剧深化和世界经济增长放缓的形势下，2008年第三季度中国创业投资市场回归理性，募资热度消退，VC募资额骤降84%，投资水平大幅回落，退出通道收窄。

"The close language " of water is endowment unripe hall washs the main brand in protecting things, endowment is unripe hall this action appetent He Wei?

&水之密语&是资生堂洗护用品中的重要品牌，资生堂此举意欲何为？

Exhibit what can go up farming endowment the adornment that exhibit a stage is more and more contemporary, all sorts of farming endowment forum also likes style same, can be every months almost in the auditoria of advanced guesthouse appear.

展会上的农资展台装饰越来越现代，各种农资论坛也犹如时尚一样，几乎每月都会在高级宾馆的会议厅里出现。

The purpose of this text,through analyzing the historic state of the endowment reform and the current situation and problem,lies in improving the understanding of the social importance and impendency of deepening the endowment insurance system reform of the government public institutions.

本文通过对机关事业单位养老保险制度历史改革阶段的分析及现状和问题的探讨，目的在于客观评价当前的改革形势，提高社会对深化机关事业单位养老保险制度改革的重要性和迫切性的认识。

With this,this paper suggests that to protect the endowment insurance interest of the migrant workers (especially the rural migrant workers),we execute an endowment insurance on a provincial basis without losing the urban mode,establish a system of permanent social security number,execute the system of social security document record,set up a central clearing and settlement system and branch it out provincially.

从这一新的价值选择出发，在保持现有各地实行的仿城型养老保险模式基础上，实行养老保险省级统筹；建立终身的社会保险号制度；实行社会保险档案记录管理制度；设立养老保险中央结算中心及其在各省的分支机构，以保障跨地区流动人员的养老保险权益。

The transition from the prudent man rule to the prudent investor rule indicts the need of market, and diversification of the endowment funds to maximize the total return on its endowment fund.

从谨慎人规则演变到谨慎投资者规则顺应了市场需求，体现了捐赠基金投资多样化和回报最大化的客观要求。

She remains a power in her own right2 as head of the Howard Heinz Endowment and Heinz Family Philanthropies, a charity with a billion-dollar endowment that gives away millions each year to environmental, educational and health causes.

她凭借自己的能力继续掌管着霍华德·亨氏捐助基金会和亨氏家族慈善机构，这个慈善团体拥有十几亿美元的捐款，每年要为环境、教育及健康事业投入数百万美元。

Here the condition falls, rock beat capital is passed note endowment 10 million dollar interlinks a hotel to undertake increasing endowment spread to 24K international.

在此条件下，石鼓资本通过注资1000万美元对 24K 国际连锁酒店进行增资扩股。

The establishment and perfection of endowment insurance's legislative pattern is an important mark to measure the degree of a country's perfection in social security.We must face that China will be a country of old— aged model in 21st Century,but the current endowment insurance legislation cannot suit the need of the market economic society's development.

养老保险立法模式的建立与完善是衡量一个国家社会保障完备程度的重要标志，我们必须正视：二十一世纪的中国将步入老年型国家，而我国现有的养老保险立法不能适应市场经济社会发展的需要。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。