查询词典 endowment

After the consideration of the history and reality of China's land policy, resource endowment, economic situation and political system, we can learn from the successful experiences of land policies in the world and this should be of benefit for China's development.

在充分考虑了我国土地政策历史和现状、自然禀赋、经济状况与政治体制等方面的特点之后，我们应该有选择的借鉴国际上成功的土地政策经验，以利于我国自身的发展。

Employment after participating in the basic old-age insurance, the amount of their personal accounts stored in accordance with the basic endowment insurance policy provides for convergence and calculation.

就业后参加基本养老保险的数额，其个人帐户储存在符合基本养老保险政策规定的收敛性和计算方法。

The endowment policy, the bank passbook, the certificate of the possession of scrip.

589养老保险单，银行存折，股票的临时单据。

64L Endowment policy provides for payment when the assured reaches a certain age (e.g. eighteen years).

养老保险单载明，当被保险人到—定年龄时，支付一笔金钱。

For instance the limitation of size of platform of control of endowment cost, policy, mobile phone is waited a moment.

比如资费、政策管制、手机平台大小的限制等等。

Additional, denotative type is carried out to note below policy support endowment recombine appear on the market the likelihood of mutation of existence of company outstanding achievement, this can be brought to investor above quota accrual.

另外，政策支持下实施外延式注资重组的上市公司业绩存在突变的可能，这能给投资者带来超额收益。

The relevant results based on theoretical analysis and numerical simulations show that the effects of preference, factor endowment and policy changes on the equilibrium input ratios and the factor elasticities of substitution cross sectors will be crucial in determining the direction of international capital movements.

透过理论推导与数值模拟的结果可知，偏好、禀赋与生产补贴等因素能否改变均衡的要素投入比例，以及非贸易财与中间财部门的要素替代弹性，将是左右国际投资类型与方向的关键。

Institutional harmonize mechanism should be build up. Economics input and output calculation system ought to be applying to the mechanism. The benefit-guiding mechanism of family planning policy should be established in floating population as soon as possible, to set up the benefit-guiding mechanism of family planning policy dominant with endowment insurance project, and calculate exactly the quantity of the including people and finance, and ensure its function. This paper has some referenced effect.

针对这些存在的问题，作者提出了相应的政策建议，包括：确立计划生育利益导向给付制度在社会保障体系中的法律地位；建立更加制度化的以计划生育部门为主的协调运作机制；建立计划生育利益导向投入与产出的经济核算体系；建立针对流动人口的利益导向机制；逐步建立计划生育养老保障与医疗保障为主导的利益导向机制，突出养老与医疗保障的作用；准确测算目标人群的数量与今后资金的需求，加大保障力度。

Unlike other mortgages, the borrower makes payments not to the lender but on the endowment policy, which the lender credits to the borrowers name.

不像其他抵押，使借款人发放贷款，但不能对养老政策其中以借款名义贷放款。

The graduate student education must comply with the principle of complete development in moral, intelligence ly and physical endowment,and insist the policy of facing to the modernization, the world and the future.

培养研究生必须坚持德智体全面发展，坚持"面向现代化、面向世界、面向未来"的方针。

Pradeep Indulkar, a senior official at the Maharashtra state Home Ministry say 101 human were killed and 287 injured.

马哈拉施特拉邦内政部高级官员Pradeep Indulkar称，有101人在冲突中丧生，287人受伤。

Mark Frei, a senior vice president of West, says 80% of West's homeagents have some college education, compared with 30% of those whowork in office-based call centers.

Frei说，该公司80%在家办公的人员都拥有本科学位，而在公司电话中心工作的人中只有30%拥有本科学位。