查询词典 endeavors

But in the 1930s, especially during his involvement with the Nazi regime, Heidegger discusses the Volk in a manner that clearly endeavors to come to grips, for better or worse, with the polities of his time.

但在1930年代，尤其是被卷入纳粹政权期间，海德格尔讨论Volk一词的风格，姑且勿论其是非善恶，明显地紧扣了他那个时代的政治。

We hope to win you more profit through our endeavors.

我们希望，通过我们的努力为您赢得更多的利润。

I wish each of you every success in your future endeavors.

希望你们当中的每一个未来获得成功。

From the eight-legged boar in the Altamira caves of Northern Spain to paintings alongside the remains of long-dead pharoahs, this quest for capturing motion has been a common theme throughout many of mankind's artistic endeavors.

从八股文野猪，在阿尔塔米拉洞窟的西班牙北部，以画一道仍然是长期的死pharoahs ，这追求捕捉议案已被一个共同的主题在整个许多人类的艺术事业。

As for tibet,tibet is one part of china.whats more,it is Communist Party that liberated tibet with endeavors ,and dalai lama once pledged to Chairman Mao autographically that tibet would never seperate from china and belong to china for good.if dalai lama thinks what he had done was right ,why daren't return to tibet?

至于西藏，西藏不仅是中国的一部分，并且是共产党解放了西藏，达赖曾经亲笔向毛泽东书面保证西藏永远是中国不可分割的一部分。如果达赖认为他做的事是正确的，那么他现在为什么不敢回西藏呢。

As for tibet,tibet is one part of china.whats more,it is Communist Party that liberated tibet with endeavors ,and dalai lama once pledged to Chairman Mao autographically that tibet would never seperate from china and belong to china for good.if dalai lama thinks what he had done was right ,why daren't return to tibet?

至于西藏，西藏不仅是中国的一部分，并且是***解放了西藏，达赖曾经亲笔向***书面保证西藏永远是中国不可分割的一部分。如果达赖认为他做的事是正确的，那么他现在为什么不敢回西藏呢。

The Codian Moon maintains reek ranches. Scarcer resources have instilled even greater territoriality among those reek. With plummeting profits, unscrupulous ranchers have discovered that the beasts can be starved into carnivorism to provide violent entertainment, and have sold the animals into such cruel endeavors.

Codian卫星在饲养场繁殖里克兽，但资源渐渐缺乏，甚至包括较大领域的里克兽也是；随著收益的笔直下降，无耻的饲养场经营者发现，可以让这些野兽挨饿来迫使它们变成肉食性以提供暴力娱乐，并将它们卖作这些残忍用途。

It has already prepared to stride across the multi-media time to a digital one. By investing continuously and heavily, it endeavors to make a unique film producing flow, and to build its brand with the maxim profit and lest risks. Centurial Hero, so to speak, is playing an important role in the most crucial part of China's developing film industry.

世纪英雄以大资本、持续投资打造独特的电影工业生产流程，在获取最大化投资回报的同时，努力规避投资风险，树立品牌，可以说，世纪英雄正在参与中国电影发展历程中最为重要的一个阶段并发挥着重要的作用。

Furthermore, this thesis endeavors to expand the scope of grammatical metaphor in news report beyond traditionally acknowledged clausal level to macrostructure of discourse.

同时，语篇层面上的主位结构选择和主位推进的语法隐喻化也是对新闻报导的原型图示构建和解构的偏离，这就意味着语法隐喻的作用可以表现在更广义的层面上。

All that will remain is the wonder, joy and successful endeavors you have attained as a cocreator in the material realms.

所有将保留的是你在物质领域中作为一个共同造物主所获得的奇迹、欢乐和成功的努力。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。