查询词典 embedded objects

Drawing Drawing is used primarily to add new objects to the model or to modify objects one-at-a-time.

绘图 绘图是被用来在针对一个模型添加新对象或修改已有对象的操作。

through text analysis,this paper examines the syntactic and morphological means typically employed in introducing topics into chinese and english texts and their relations to discourse anaphora.we find that in both chinese and english the most important means for introducing the most important and accessible topics into discourse are the indefinite nps used as objects in existential-presentative sentences,and that the indefinite demonstrative adjective zheme and this can be used as an additional means to emphasize the importance of the entity introduced.however,the two languages differ in that,in english texts,apart from the above-mentioned linguistic devices,definite nps functioning as indirect objects and names functioning as subjects also tend to be used to introduce relatively important topics,and the emphatic one,in contrast to the indefinite article "a",can be used as another linguistic means to give additional emphasis on the relative importance of the topic introduced.

摘 要：本文以民间故事为语料，分析和研究了英汉篇章中话题引入的句法和形态手段及其与篇章回指的关系。我们发现，两种语言的主要相似之处为：1用作存现宾语的无定名词短语是引入篇章中最为重要和最为可及话题的主要手段；2英汉无定指示形容词this和&这么&可用于进一步强调所引入话题的重要性。两种语言最主要的差别是：1在汉语中，存现结构中的无定名词短语似乎是引入重要篇章话题的唯一形态句法手段；而在英语中，除此之外，用作间接宾语的有定名词短语和用作主语的专有名词也可以用于引入一个相对重要的篇章话题。2在英语篇章中，另有一个标示重要话题的附加手段，即以one代替a，以便进一步强调所引入话题的重要性。

For inanimate objects, the effect of wind chill is to reduce any warmer objects to the ambient temperature more quickly.

对于无生命的物体，对风寒的效果是减少温暖对象环境温度更快。

These small objects, including asteroids, Kuiper Belt objects, comets and interstellar dust.

这些小天体包括小行星、柯伊伯带的天体、彗星和星际尘埃。

Thus, the base's reference count is incremented each time one of the other sub-objects is AddRefed, and decremented each time one of the sub-objects is Released.

因此，基地的引用计数每次递增1其他子对象是AddRefed，和每一次递减的子对象被释放。&/页&

Classic science had controlled the way of western architecture for a long period. Modernism placed objectivity, truthfulness, rationality, logicality and simplicity on the major principles of architecture design and one-sidedly regarded cities as objects of linearity, equilibrium, orderliness, reversibility and objects, which can be logically analyzed. Modernism impractically pursed objective and rational design and planning and brought about a serious divorce between the planning idea and reality of the urban development.

经典科学在相当长的时期内左右了欧美建筑发展的方向，现代主义将客观性、真实性、合理性、逻辑性、易明性列为重要设计原则，片面地将城市看作是线性的、平衡的、有序的、可逆的、可作严格逻辑分析的对象，不切实际地追求&客观&、&理性&的规划设计结果，造成规划理想和城市发展现实的严重脱节。

ECMAScript does not contain proper classes such as those in C++, Smalltalk, or Java, but rather, supports constructors which create objects by executing code that allocates storage for the objects and initialises all or part of them by assigning initial values to their properties.

类：引用类型通常叫做类，它是抽象了的对象，相对实例而言。 JavaScript 是基于原型继承的语言，因此这里指的&类&与 java 等强类型语言中的&类&有所不同，在某些场合它也被称为&伪类&。

ECMAScript does not contain proper classes such as those in C++, Smalltalk, or Java, but rather,supports constructors which create objects by executing code that allocates storage for the objects and initialises all or part of them by assigning initial values to their properties.

ECMAScript没有像C++，Smalltalk，或者java中那样规矩的类，可是它支持通过执行分配空间的代码来创建对象、并初始化对象所有或者一部分属性的构造器。

Its advantage is that RFID transponder instrument can be placed anywhere, including the magnetic field was microreader drdw, antenna buried in a lot of objects, radio waves can be through the non-metallic objects which have been read, this prevents data for daily use by wear and under the influence of the environment is damaged.

其弊端是RFID异频雷达收不收仪可在任何边际，包罗磁场本质被浏览器读出，不兵天线开掘在许众物体边，无线电波可以穿功否金属物体并被浏览，这样可以制止数据在常日搁置洋被磨损和在境况感化下被爱护。

Moving cast shadows generally exist in video sequence. To prevent moving shadows being misclassified as moving objects or parts of moving objects, and improve the accuracy of shadows detection algorithm, an algorithm of moving cast shadows was proposed based on spatial information.

运动阴影在视频图像序列中普遍存在，为了防止被错误地检测为目标，提高阴影检测算法的准确性和普适性，提出了一种基于空间变换技术的运动阴影检测算法。

If I didn't care what anyone thought, I would.....

如果我不介意别人怎么看，我会。。。。

In recent decades, Chile has mandated earthquake-proofing for new structures, requiring that materials like rubber and features like counterweights be built into the architectural designs to allow buildings to bend and sway during temblors rather than break.

在最近数十年里，智利已经为兴建防震的新土建结构而对建筑材料提出要求，需要的材料类似于橡胶，而特性就象运用在建筑设计中的平衡物体，一旦应用以后，当地震发生时建筑就能弯曲摇摆。