查询词典 embarkation

All visitors to India are required to fill Disembarkation/ Embarkation cards, which are available with the airlines and the airports in India.

所有旅客到印度须填写离船/登船卡，可与各航空公司和机场在印度。

Monitor and supervise the safety of the pilot's embarkation and disembarkation.

监督引水员上下船的安全。

Notice with respect to cabin luggage shall be made before or at the time of his embarkation

自带行李，应当在旅客离船前或者离船时提交

Kindly note that there will be no refund to passengers who are denied embarkation for non-compliance of any immigration requirements.

如有乘客因未能出示入境规例指定的旅游证件而导致未能离境者，所缴费用概不退还。

"Port of Embarkation" means the port or place in the vicinity thereof at which a stowaway boards the ship on which he is found.

"上船港"，是指在船上被发现的偷渡者登船的港口或该港附近地点。

2 The Deck Officer ordered by the Master shall direct the Deck Department Crew to carry out the preparatory work in accordance with the procedure entitled Pilot Embarkation/Disembarkation .

根据船长的命令，船舶驾驶员指挥甲板部船员依照&引水登船/登陆&的程序完成准备工作。

That gangways are suitably lowered to permit safe embarkation and disembarkation.

旋梯保持合适的高度，允许人员安全上下。

A That gangways are suitably lowered to permit safe embarkation and disembarkation.

旋梯保持合适的高度，允许人员安全上下。

The public authorities of the State of embarkation shall not return such stowaways to the country where they were earlier found to be inadmissible.

偷渡者上船所在国家的公共管理当局不应将偷渡者送回到早先不准入境的国家。

The insurance covers the merchandis from designated port of embarkation or point of taking in charge to port of discharge or point of delivery.

货物保险应该从装运港或接货占开始到目的港或交货地结束。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。