查询词典 elsewhere

In Grotius' day, this issue was made urgent by European encounters with indigenous peoples in the Americas and elsewhere.

在格老秀斯的时代，这个问题因当时欧洲本土人士在美洲和其它地方所遇到的而迫切需要解决的。

However, there is evidence elsewhere that the ground here is rich with ice.

不过，有其他迹象显示，该地丰富，这里是冰。

Elsewhere in the reserve is 'Soledad of Guadalupe' ceramic cooperative.

在保护区的另一边是陶艺合作社。

Of course, the spectre of yen depreciation raises hackles elsewhere in Asia.

当然，日元贬值的情形，将使亚洲其他地方不满。

In June 1764, he left the job in Halle without any remunerative employment secured elsewhere.

在1764年6月，他离开担保的其他任何有报酬的就业在Halle工作。

Yet halting its rise in Asia, as elsewhere, will be difficult.

但是阻止其在亚洲发展，也像其他地区一样困难。

That helps explain why Beijing has sometimes appeared so ill-informed about attitudes and perceptions elsewhere, as evidenced by its ham-handed reaction to this year's Olympic torch protests and its huffy responses to Western affection for dissidents.

这也解释了为什么北京有时对来自外界的态度和看法是如此的不知情-北京对今年奥运火炬传递过程中的抗议活动的笨拙的反应，以及对西方钟爱其不同政见者所表现出的愤怒就是很好的例子。

On the other hand, pmessage is a pointer, initialized to point to a string constant; the pointer may subsequently be modified to point elsewhere, but the result is undefined if you try to modify the string contents.

另一方面，pmessage是一个指针，其初值指向一个字符串常量，之后它可以被修改以指向其他地址，但如果试图修改字符串的内容，结果是没有定义的(参见图5-7)。

They said it's hand-made and you just can't find the same pattern elsewhere.

他们说是手工做的，别的地方找不到第二条一模一样的。

The hangup : If they ditched him now, and he went on to be a star elsewhere, they'd regret it.

难题：假如他们现在把他丢弃的话，他可以在任何的地方都是一个明星，他们会后悔的。

I had a lovely dog named PiPi, he was one of my best friends.

我曾经有过一只小狗，它的名字叫皮皮，它很善良，它是我最忠实的朋友。

Newly ovulated mouse oocytes were cultured in the CZB medium supplemented with different concentrations of pyruvate before treated for activation or assayed for MPF activity.

我们猜测卵母细胞在不含丙酮酸的条件下老化的更快，并且卵丘细胞可能通过消耗不含葡萄糖的CZB中的丙酮酸从而促进卵母细胞老化。