查询词典 eighteenth amendment

A Dream of Red Mansions is a great classical novel written in the mid-eighteenth century during the reign of Emperor Qian Long of the Qing Dynasty.

红楼梦》是写于18世纪中期清朝乾隆年间的一部伟大的古典小说。

From the mid-sixteenth to the mid-eighteenth centuries, Italy remained the most influential musical nation of Europe.

从16世纪中叶到18世界中叶，在欧洲、义大利一直都是保持最有影响力的音乐地区。

The mid-eighteenth century novel A Dream of Red Mansions by Cao Xueqin(approx.1715—1763)is a monumental work in the history of Chinese literature.

18世纪中叶，曹雪芹的长篇小说《红楼梦》问世，在中国文学发展史上，树立了一座辉煌灿烂的艺术丰碑。

By the mid-eighteenth century the overwhelming opinion was that tea drinking was detrimental to the health.

到18世纪中期，喝茶有害健康的观点占据绝对优势。1730年，苏格兰医生托马斯·舍尔特声称喝茶会引发重症。

By the mid-eighteenth century this story had acquired a sequel related by Dr.

104页第二段开头：18世纪中期时，约翰逊博士给这个故事写了个序

On A Dream of Red Mansions The mid-eighteenth century novel A Dream of Red Mansions by Cao Xueqin(approx.1715— 1763)is a monumental work in the history of Chinese literature.

红楼梦》简介 18 世纪中叶，曹雪芹的长篇小说《红楼梦》问世，在中国文学发展史上，树立了一座辉煌灿烂的艺术丰碑。

From the mid-sixteenth to the mid-eighteenth centuries, Italy remained the most influential musical nation of Europe.

这是说，与其说是地区，不如说是国家，义大利半岛分裂为两个地区分别由西班牙和奥国统治，罗马教宗，以及6个较小的独立城邦，他们自己不时的与较大的欧洲势力联盟。

But for most thinkers in mid-eighteenth century, languages as a function of the mind was a problem for philosophical speculation. Although the natural and inherently biological basis of language has been mentioned, it played no role in the heated argument about the origin of language. The quarrel of whether man had invented language by application of his reason or whether it was God's revelation could assume immense proportions without taking into consideration the biological basis of language.

但是，对大部分18世纪中的思想家而言，把语言作为是人类心智的运作是对哲学性的思考带来纷扰，虽然有提到语言是与生俱来的生物基础，但是对於论辩语言起源的问题上仍是徒劳无功，且无论争论语言是人类理性所产生的或是语言是神授的说，都没有把语言是生物的基础的观点列入考量。

England, in the period from the sixteenth to the mid-eighteenth centuries, witnessed a great transformation. It was a transformation from a feudalism society to a capitalism society, from a traditional agricultural society to a modern industrial society.

16世纪至18世纪中叶是英国从封建社会向资本主义社会过渡，从传统的农业社会向近代工业社会转变的时期。

The decorative design incorporated on this cloisonné enamel dish, specifically the use of lotus flowers with large leaves extending in homogeneous directions, is typical of mid-eighteenth century wares.

装饰设计这个景泰蓝搪瓷盘内，特别是在同质同四通八达的大叶荷花的使用，是典型的18世纪中叶的产品。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。