查询词典 eggnog

From 1659 to 1681, showcasing one's holiday spirit in Boston could cost you a fine of as much as five shillings. That's right, Christmas used to be illegal. It's somewhat surprising then that the same puritanical minds also created the first American batch of eggnog at Captain John Smith's 1607 Jamestown settlement.(The word "nog" comes from the word grog, that is, any drink made with rum). Christmas was so inconsequential that after the Revolutionary War, Congress didn't even bother taking the day off to celebrate the holiday, deciding instead to hold its first session on Christmas Day, 1789. It took almost a century for Congress to proclaim it a federal holiday.

从1659年到1681年，要是在波士顿你和某个人一起庆贺圣诞的话，你就得被罚5先令了没错，圣诞节过去是非法的令人吃惊的是同样是在清教徒思想下，约翰·史密斯上尉却在1607年詹姆斯敦镇做出了第一批美国蛋酒（鸡蛋酒eggnog中的nog是从grog这个词演化来的，它的意思是由朗姆酒做出的酒）圣诞节在独立战争后也并不是很重要的节日国会甚至没有把这个日子定为节假日他们甚至选在1789年的圣诞节这天召开了第一次会议国会在几乎一个世纪之后才宣布圣诞日是个联邦的法定节假日4。

Australians drink champagne instead of eggnog and eat pavlova instead of plum pudding.

澳大利亚人喝香槟而不是 eggnog，吃 pavlova而不是葡萄干布丁。

To begin with, astronomers agree, there is nothing special about the Sun and galactic center aligning in the sky. It happens every December with no physical consequences beyond the overconsumption of eggnog.

首先，天文学家一致认为，太阳和银河系中心点在天空中连成一线没什么特别，这种事情每年的12月份都会发生，除了蛋奶酒的需求大增之外没什么自然后果。

HOT TODDIES, Gluehwein, Eggnog , Irish coffee, Amaretto hot chocolate and many more hot drinks, which take the chill out of your bones, will be available all winter long.

热棕榈酒，煮红酒、蛋饮品、尔兰咖啡、大利苦杏酒热巧克力以及更多热饮带给您，这样的温暖和热情让您整个冬天不再寒冷。

Wrapping presents under the Christmas tree while eating cookies and drinking eggnog.

在圣诞树下包装礼物，同时吃着饼干和蛋汤。

They experience feelings deeply and intensely, and their emotions are often mercurial.

他们的感情深刻而强烈，情绪善变。

Surrounded with or as if with a rampart.

用城墙围绕的用城墙围绕的或类似于为城墙围绕的