查询词典 effect binding

Such proposed obligation or commitment shall become legally binding only after the transaction is negotiated to the point where terms are agreed and documented, appropriate management and board approvals for the transaction are obtained, and such government and shareholder approvals or authorizations deemed necessary or desirable by either Party are secured.

此类拟议的义务或承诺只有在交易的谈判进入下述阶段后才具有法律约束力，即交易条款已同意并成文，对交易恰当的管理和董事会批准已获得，并且被任何一方视为必要的或满意的政府和股东的批准或授权已获取。

We the undersigned being buyer or the buyers named legally authorized representative as stated within the signed and legally binding main transaction, contract unconditionally agree and undertake to approve and originate all payments in USD currency to all beneficiaries named below as their rightful and payable commissions.

我们下面的身为买主或买主命名合法地经认可的依照决定了的代表在那里面签署和合法地装订主要部份交易，契约无条件地同意而且从事赞同而且开始所有的在 USD 通货中的付款到所有的受益人命名在下面当做他们的合法和可付的佣金。

The notices of winning the bid and concluding the transaction shall have binding force upon both the bid winner and the supplier.

中标、成交通知书对采购人和中标、成交供应商均具有法律效力。

So, here I'm going to introduce the concept of Element Binding.

所以，在这里我将介绍元件结合的概念。

It is the most powerful fat binding product on the market.

这是在市场上最强大的约束脂肪的产品。

Yes, its exactly the same but now we are going to do this with Data binding.

是的，它完全一样的，但现在我们要做的数据绑定的。

A better way to go about things is to use data binding.

一个更好的方法去的事情是使用数据绑定。

Now, we are going to do our first Binding markup!

现在，我们将尽我们的第一份具约束力的标记！

So, let's do the Binding, shall we?

因此，让我们做的绑定，好吗？

I was thinking to myself, sure, you should use Data Binding.

我当时就想，我自己，当然，你应该使用数据绑定。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

饱受批评的一项法律的拥护者说合法化的婚内暴力不会受国际舆论的干涉。

Years ago, a ancient Egyptian fleet went to the Land of punt for seeking a kind of flavor named "myrrh", and aromatic plants which has dense exotic style for the queen Hatshepsut.

3500年前的一个古埃及的舰队到&彭特之地&寻找一种叫没药的香料。