查询词典 educational background

He reform and development of China's educational undertakings is to narrow rural and urban educational disparity.

这里所讲的教育差别是指教育事业发展过程呈现的差别，因而是一种发展中的问题。

His art educational thought is the distillate of his art educational activities and art creation, and reflects his personality.

他的教育思想是他一生美术教育活动和艺术创作实践的结晶，也是他典范人格的真实显现。

He produced "Living Positive"(Isolda Morillo, 2005), a docudrama on HIV/AIDS used throughout China for educational purposes, and directed several educational films for the Flemish Support Centre for Basic Adult Education.

他创作了用于全中国教育的有关HIV/AIDS的纪录片"生活启示"(2005)，并且为佛兰德支助中心的基础成人教育导演了一系列教育性电影。

Led by Cai Yuanpei and his associates in the eary yeare of the Republic of China, the educational reform aiming at effacement of the feudal influence and diversification of educational values brought forth the new aim and system of eduation.

它标志着在中国延续两千多年的封建君主专制制度的终结和资产阶级共和制度的诞生，是中国从传统社会向近代社会转变过程中的一个重要里程碑，极大地推动了中国教育近代化的历史进程。

Numerous educators in the field of elementary education urgently need set up the modern education technology idea, enhance awareness to modern education technology, learn to apply and develop modern educational technology, so that to promote education educational reform and improve teaching quality.

基础教育领域的广大教育工作者迫切需要树立现代教育技术观念，加强对现代教育技术的认识，学会应用和发展现代教育技术，并以此来促进教育教学改革，提高教学质量。

And it presents in the following respect mainly; Firstly, the idea and mode of thinking can't suit the need of the new developing situation; Secondly, training policies and regulations system of the civil servant is not perfect, and it need to strengthen further in accordance with the law; Thirdly, the training system is not obeyed, organization structure is standard, training's standard is not unified; Fourthly, training's fund is insufficient, the teaching equipment is outmoded, the teaching means lags behind; Fifthly, target quality raise constantly, give training propose high demand; Sixthly, train teachers' team is unstable, the structure is unreasonable, whole quality remains to improve, the teaching method remains to improve; Seventhly, the cycle of renewal of knowledge accelerate, training materials, course offered can not catch up with the demand for development of era, can't meet need of civil servant's training; Eighthly, with the execution of educational industrialization and coming of training mercerization, targets face the challenge of the competition; Ninthly, there is less communication between the educational organizations, information does not flow smoothly; Tenthly, the function of scientific research and consult doesn't affect play enough, and the study of civil servant train theory is insufficient; Eleventhly, training content is not norm, and training method is not advanced.

主要表现在以下方面：一是观念和思维方式不能适应新形势发展的需要；二是公务员培训政策法规体系不完善，依法培训有待进一步加强；三是培训工作体制不顺，机构设置不规范，培训标准不统一；四是培训经费投入不足，教学设备陈旧，教学手段落后；五是培训对象素质不断提高，给培训工作提出了更高要求；六是培训师资队伍不稳定，结构不合理，整体素质有待提高，教学方法有待改进；七是知识更新周期加快，培训教材、课程设置跟不上时代发展要求，不能适应公务员培训需要；八是教育产业化的实施和培训11市场化到来，培训对象面临竞争的挑战；九是施教机构之间缺乏沟通，信息不流通；十是科研、咨询功能发挥不够，公务员培训理论研究不深；十一是培训内容不够规范、培训方法不够先进。

Confronted with educational restructuring, the teachers of moral education are all thinki over such issues: In the process of adjustments to the demands of times,embarkment educational reform and implementing quality education, what should be the status of mor education,especially the moral education in middle schools?

面对教育的改革，我们德育工作者都在思考这样的问题：在顺应时代要求，实施教育改革、贯彻素质教育过程中，德育特别是中学德育应该处于怎样的地位？

Since the eighties of the 20th century from nowdays, The Chinese environmental education has qualitative leaps. Especially in recent years, with the issue of "the Implement enchiridion on environmental education of middle and primary schools". It is indicate there are ones own first national-level environment educational guidance files in China, it becomes the indispensable important component in the regular educational field.

从20世纪80年代发展至今，中国的环境教育有了质的飞跃，特别是近几年，随着《中小学环境教育实施指南》的出台，标志着中国有了自己的第一份国家级环境教育指导性文件；标志着环境教育成为了正规教育领域中不可缺少的重要组成部分，是基础教育课程改革的有机体。

To ensure the Educational Course of Psychological Health effectively, enduringly and normally, besides the high attention of the whole society, at present, one of the most urgent tasks is to strengthen the study of theory in the Educational Course of Psychological Health, and the systematic self-examination and summary.

要保证有效、持久、规范地开设心理健康教育课程，除了全社会的高度关注外，目前最迫切的任务之一就是加强心理健康教育课程建设的理论研究以及对该课程实践效果的系统反思与总结。

This article holds that it is necessary for educational researchers to use the visual angle and methods of feminism for reference as everybody pursue educational equitableness and democracy nowadays.

本文认为，在教育公平和民主成为普遍诉求的今天，教育研究有必要借鉴女性主义的研究视角和方法，这将有助于我们重塑教育知识当中人的形象、反思教育学学科性质和传统教育观念并丰富教育研究的方法。

We have limited budget let me know if you can do this competitively.

我们有限的预算让我知道如果你能做到这一点竞争力。

We don't know how other critters breathe--lizards, for example.

我们还不知道诸如蜥蜴之类的动物如何呼吸。