查询词典 dropping bottle

Hurry and get done! Don't stop to quirk your little finger and simper over your plate, Amy,' cried Jo, choking on her tea and dropping her bread, butter side down, on the carpet in her haste to get at the treat.

"快点吃，安米，别一会儿停下来摆弄你那兰花指，一会儿又停下来装模作样地对着你的盘子傻笑"，乔叫道，可是她自己却因为太急于听爸爸的信了，不小心被茶水呛着了，只见面包从她的手里滚到了地毯上，而不幸的是有黄油的那面竟先着了地。

"Hurry and get done! Don't stop to quirk your little finger and simper over your plate, Amy," cried Jo, choking on her tea and dropping her bread, butter side down, on the carpet in her haste to get at the treat.

"快点吃饭！别停下来弯起你的小手指边吃边傻笑，艾美，"乔嚷道，她因为急不可耐地要听信，被茶噎了一口，涂了奶油的面包也掉落到地毯上。

In many dark night, I often lay against the corner of the wall and lighting up many cigarette, let that blight fire warm up the coldness in heart, let it listen the dropping sound of the tears, light blue smoke silently fill up my space.

很多的黑夜里，常常倚着墙角点上烟，让那一点烟火的闪亮温暖心的凄凉，让它倾听泪水奔流而下的声音，淡蓝色的烟雾悄无声息的填满了我的空间。

Snow is still falling ,white snow flake has never changed, it is only that each descends slowly and lightly like that, bit by bit, falling it on the heart of Snow, on that already ice-cold body, on the body with dropping temperature constantly.

雪仍在下滑之中，白雪片状的事实从未改变，这只不过是在每降，但速度缓慢，轻轻一样，从一点一滴，它属于对心脏的雪地，就已经冰冷的身体，对身体与降温不断。

It seems that the world loses temperature completely. Snow is still falling ,white snow flake has never changed, it is only that each descends slowly and lightly like that, bit by bit, falling it on the heart of Snow, on that already ice-cold body, on the body with dropping temperature constantly.

天地好象失去了一切的温度，可是雪还是在下，白色的雪花，从没有改变过，只是那样片片地飘落，一点一点，落在雪的心上，落在那早已冰冷的身体上，与一个体温正不断下降的身体上。

Objective To establish the quality standard for folium rhododendri daurici dropping pills.

目的 建立满山红滴丸的质量标准。

It is verified by numerical simulations that the DDT-GC scheme is able to guarantee the quality of services, decrease the handoff dropping probability and forced termination probability, and improve the system resource utilization.

数值仿真结果表明，DDT-GC策略既保证了系统的服务质量，又有效地降低了系统的切换中断率和呼叫阻塞率，同时提高了系统资源的利用率。

It is verified by the numerical simulations that the DDT-GC scheme can provide the necessary service guarantee. At the same time, it can decrease the handoff dropping probability and forced termination probability, while improving the system resource utilization.

数值仿真结果表明，DDT-GC策略既保证了系统的服务质量，又极大地降低了系统的切换中断率和呼叫阻塞率，同时提高了系统资源的利用率。

In some populations, this turtle practices an extraordinary technique of hunting earthworms in which it thumps the earth, either by stomping its forefeet or rapidly dropping its shell to the ground.

在一些人口，这海龟的做法非常技术的狩猎蚯蚓它噪音地球上，无论是由脚踏其forefeet或迅速下降的壳在地上。

Each has a four-poster bed, and boasts jaw-dropping views of the surrounding valley and mountains.

在客房内往户外远眺，周围峡谷与群山的美景令人应接不暇，目瞪口呆。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。