查询词典 dramatically

It follows, then, that the sales of Whirlwind vid eo games are likely to increase dramatically in the next few months.

这说明Whirlwind公司的游戏销量将会在未来几个月猛增。

abstract: translation is meant to give the specific meaning of the language from one language into another, in the 1960s nida first put forward the concept of equivalence,and so on, as reflected in its translation of the application process of thinking, but from now, and this theory has been put forward over 40 years, the equivalent point of view has changed dramatically, in the process of translation reflects the present-day equivalent of the point of view worth considering.

翻译主要是把特定语言文字的意思从一种语言转换成另一种语言，上世纪60年代nida首先提出了动态对等的概念，以此反映其在翻译过程中的应用思考，而现在距等值理论的提出已经过了40余年，等值的观点也发生了显著变化，如何在当今翻译过程中体现等值的观点值得思考。

Houdini earned an international reputation as an escape artist who dramatically freed himself from ropes, shackles, and handcuffs.

胡迪尼是享誉国际的脱逃艺术家，能戏剧化的自绳索、脚镣及手铐中脱困。

Our searches have improved dramatically because we have that data, says Alan Eustace, Google's senior vice president of engineering and research.

谷歌公司主管工程与研究的资深副总裁艾伦？尤斯塔斯说："由于拥有这些搜索数据，我们的搜索服务显著提高。"

The world of Rupert's Ben, an aspiring poet, changes dramatically when he works for a retired actress, Evie Walton.

Rupert运用他休息的时间拍了驾驶课这部影片，讲述了十七岁男孩的故事，一个尝试摆脱她的妈妈的男孩，他是一个热心的诗人，为一个退休的女演员工作，当evie走进了他的生活的时侯，他的生活戏剧性的转变了。

Some of the wise even among themselves "exclaim against their own succession", as Hamlet puts it; but lyrically, dramatically, and even historically, I am tenderly attached to them.

既然自己的事情已经有了相当不错的进展，他也就心甘情愿地听父亲谈话，而自己一声不吭。

In many nations, life expectancy has grown dramatically in the past 100 years.

在过去的100年中，在很多国家，人们对生活的期望有了极大的提高。

Cases of extrajudicial executions have fallen dramatically. But the damage to the army's image was done.

动用私刑枪决的情况已经明显减少，但对于军方形象的伤害却已造成。

After the 1980s,especially after the collapse of the global bipolar system, extraterritorial economic sanctions increased dramatically.

作为国内法的国际延伸，美国经济制裁的域外适用不仅引发了复杂的政策争议，还引起了相关国家之间的法律与经济冲突。

The fan-shaped building comprises a long solid concrete wall that tapers dramatically to a thin edge at each end.

扇形的建筑包含有一个长长的混凝土墙，这面墙最引人注目的在于它逐渐变窄的两端。

Where second earners are not penalised by taxes or where child care is cheap, they can have both.

在第二工资获得者的税率公平的或者孩童照料是便宜的地方她们可以同时选择。

I even remember his little bungalow that we lived in off Melrose that we'd smoke lots of pot in.

我至今仍记得我们当时住在他在梅尔罗斯的小房子里面，我们在那吸食了很多大麻。