查询词典 dragging

Helmeted firemen were dragging their hoses out of the lobby.

头带钢盔的消防队员正在从旅社的门廊往外拖水龙皮带。

However, the astrophysical of British Cambridge university that the person of this body that dragging ill incomplete is famous however teachs Hocking, he gets on the application of the theory of relativity of Einstein to the astrophysical, advanced the astrophysical ahead one stride, made enormous contribution to cosmic acknowledge for the mankind.

然而，这个拖着病残之身的人却正是大名鼎鼎的英国剑桥大学天体物理学教授霍金，他把爱因斯坦的相对论应用到天体物理学上，把天体物理学向前推进了一大步，为人类对宇宙的认知做出了巨大贡献。

It's also worth mentioning - you can re-order them by tapping and dragging them horizontally.

这也是值得一提的-您可以重新以他们的窃听和拖动水平。

As the curtain fell again, and the star appeared, dragging after her a long, gaunt, exhausted, alarmed man in horn-rimmed spectacles, who had been lurking in a corner suffering from incipient 起初的 nervous breakdown and illusions 幻觉 of catastrophe , he being the author, the body of the house rose and shouted.

如幕布再次落下，女星出现，她带着疲惫憔悴，戴角质镜框眼镜的作者，躲在角落里遭受起初的精神崩溃和灾难的幻觉，房子被抱怨和喊声顶起。

With this Idomeneus began dragging him by the foot through the thick of the fight, but Asius came up to protect the body, on foot, in front of his horses which his esquire drove so close behind him that he could feel their 'breath upon his shoulder.

英雄伊多墨纽斯言罢，抓起他的腿脚，拖着他走过激战的人群。其时，阿西俄斯跃下战车，趋身助援，试图抢回伙伴，站在驭马前面，后者由驭手驱赶，紧跟在他的后头，喷出腾腾的热气，吹洒在他的背肩。

I got out and walked for a few minutes, but all I saw were policemen dragging inebriated celebrants off the streets in a driving snowstorm.

我走出车外，呆了几分钟，散了会步。

On the basis of Chen's equation of finite deformation mechanics with a dragging coordinator system,the paper studied the meaning of elastic parameters and constitutive equation in the medium equivalent to classic infinitesimal deformation mechanics that cracked,large deformation formation corresponds to and relevant features of seismic velocity.

基于陈至达的拖带坐标系的变形力学方程，研究了大变形破裂地层对应的经典无限小变形力学的等效介质弹性参数的含义、物性方程和相应的地震反射波的速度特性。

Through the experiments of three kinds of models mentioned above, the structural deformations of "outflow-extension","strike-slip-extension" and "uplifting-extension" are studied and some viewpoints involving that the plastic flow in the lower lithosphere controls the extensional structures are stated as follows:(1) Regional extensional structure does not result from the direct extension along the upper crust, but from the plastic flow in the lower lithosphere and its dragging and stretching the upper crust;(2) Deformation of continental extensional structure resulted from the active uplifting of mantle is conditional that the significant extension occurs only in the models with free- or outflow-boundary condition on both sides, whereas the passive uplining of mantle exists widely, because it is an inevitable consequence of the efiect of thermo-gravity isostasy;(3) Strike-slip shearing in the lower ductile lithosphere, including site-restricted and site-unrestricted shearing, can result in various types of extension structures;(4) The"graben-horst"type extensional structures can be formed in difierent mechanisms, including outnow-extension, shear-extension, uplifting-extension and their synthetical action.

通过上述三种模型的模拟试验，比较系统地研究了"泄流-伸展"、"走滑-伸展"和"上隆-伸展"等构造变形，提出岩石圈下层塑性流动控制了各种伸展构造变形的观点，主要包括以下几方面：(1)区域性伸展构造不是上层直接受到拉伸，主要是下层流动牵引上层伸展；(2)地幔主动上隆引起大陆伸展构造变形是有条件的，需要侧边伸展或不受约束的边界条件，而被动上隆广泛存在于地壳断裂或减薄部位，是热和重力均衡的必然结果；(3)下层塑性流动中的走滑剪切，包括限位剪切或非限位剪切，可以引起不同型式的伸展构造；(4)总结了"堑-垒"型伸展构造的多种成因机制，包括泄流、走滑、上隆及综合作用均可形成"堑-垒"构造，但组合形式不尽相同。

No, sir, but--" The boy interrupted her by dragging a little jewelled watch from his bosom and showing it to Robert."

不知道，先生，不过——"小男孩的举动打断了她的话：他从胸前拉出一只小小的钻石挂表，把它给罗伯特看。"

While finished the formalities, the local passengers jocosity shouted "go home, go home" as they left dragging their baggage.

外地人则去巴士站，去机场安排的宾馆享受免费住宿。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。